MANIFIESTAN
Que KOEN OILS, SLU es propietaria legítima de la marca KOEN JAPAN BEAUTY (a partir de ahora también referida como KJB), sistema de identificación de emergencia con tecnología NFC, así como sus productos y plataformas alojadas en https://www.koenjapan.com/es/ .
Que EL AFILIADO es una persona física o jurídica con capacidad de emitir facturas a KOEN OILS, SLU. y está interesado en obtener los derechos de afiliado sobre los productos KOEN JAPAN BEAUTY, de conformidad con las condiciones dispuestas en el presente contrato.
Que ambas partes se reconocen capacidad suficiente para contratar y obligarse entre sí, por lo que llevan a cabo la firma del presente contrato, sometiéndose a las siguientes, cláusulas:
CLÁUSULAS
1. DEFINICIONES
A los efectos de la interpretación del presente contrato las partes acuerdan tomar como referencia las siguientes definiciones:
1.1. CLIENTE FINAL
Personas física o jurídica a la que el cesionario comercializa los productos de KOEN JAPAN BEAUTY conforme a las condiciones expresamente dispuestas.
1.2. AFILIADO
Programa de retribución económica por la que EL AFILIADO puede obtener un porcentaje de los ingresos que reciba KOEN JAPAN BEAUTY por cada cliente que efectúa una compra recomendado o referido por EL AFILIADO.
2. OBJETO
El presente contrato tiene por objetivo la inclusión del AFILIADO en el programa de afiliación de KOEN JAPAN BEAUTY que pretende incentivar las ventas de los productos KOEN JAPAN BEAUTY desde la página web de KOEN JAPAN BEAUTY.
3. ALTA EN EL PROGRAMA DE AFILIACIÓN DE KOEN JAPAN BEAUTY
El AFILIADO acepta en el momento de firma de este contrato pasar a formar parte del programa de afiliación de KOEN JAPAN BEAUTY que pretende incentivar las ventas de los productos KOEN JAPAN BEAUTY desde la página web de KOEN JAPAN BEAUTY, realizando pagos por comisiones sobre las ventas de los productos actuales y futuros que comercialice en su página de Internet. KOEN JAPAN BEAUTY bonificará con la comisión sobre los ingresos provenientes de clientes aportados gracias al AFILIADO.
4. SISTEMA DE CONTROL
KOEN JAPAN BEAUTY facilitará un código de identificación que permitirá al software instalado controlar las tiendas online contratadas provenientes del web afiliado. Es responsabilidad del AFILIADO hacer un uso correcto y adecuado del código de identificación asociado a la marca.
- 5. RESPONSABILIDADES Y OBLIGACIONES DE KOEN JAPAN BEAUTY (KJB)
- KJB será responsable de dar soporte técnico y resolver las dudas de los clientes del AFILIADO así como de ayudarle y asesorarle en el proceso comercial.
- KJB asume las tareas de gestión y de medición de las comisiones generadas por el AFILIADO, de acuerdo con las disposiciones del presente contrato facilitando un sistema de información de los resultados del programa al AFILIADO.
- KJB recogerá y pagará directamente al AFILIADO todos los importes adeudados en aplicación del presente contrato, según las modalidades descritas a continuación.
- KJB autoriza al AFILIADO la instalación en su página web de aquellos Contenidos con enlaces a la web de KJB que considere oportunos.
- KJB no hace promesa alguna, ni puede garantizar ni asegurar, que la operatoria en su página web no será en ningún caso interrumpida o estará libre de errores, por lo que no será responsable por las consecuencias de alguna interrupción o error. Tampoco se hace responsable de fallos en los servicios, pérdidas de datos en los sistemas de tratamiento de la información o fallos en los sistemas de seguridad.
- KJB podrá cesar este contrato con el afiliado de manera unilateral en cualquier momento, debiendo abonar todas las cantidades legítimamente adeudadas al AFILIADO.
- KJB se reserva el derecho a dar de baja cualquier afiliado de manera unilateral en caso que se incumplan las condiciones del programa de afiliación.
6. RESPONSABILIDADES Y OBLIGACIONES DE EL AFILIADO
- El AFILIADO podrá ofrecer los servicios añadidos que KOEN JAPAN BEAUTY ofrece a través de su página web www.koenjapan.com/es/ .
- El AFILIADO, para poder cobrar la remuneración, deberá ser en todo momento una persona física o jurídica como marca la política de AWIN.
- El AFILIADO garantiza que la información suministrada a KOEN JAPAN BEAUTY sobre su persona es veraz y exacta. El AFILIADO deberá comunicar inmediatamente a KJB cualquier cambio en la información.
- El AFILIADO no podrá usar ningún contenido que de alguna manera pudiera ser considerada denigrante, engañosa, obscena o negativa para KJB, lo que causará el cese automático de este contrato y perderá el derecho a cualquier remuneración pendiente y/o futura. Esta comunicación se realizará por escrito, que podrá ser enviado como mensaje electrónico (e-mail) o correo regular.
- KJB no se responsabiliza de ningún compromiso adquirido por el AFILIADO con los clientes finales. El AFILIADO se compromete a no utilizar la imagen de KOEN JAPAN BEAUTY en páginas cuyo contenido, a título enunciativo y no limitativo: sea constitutivo de delito; incite o promueva acciones delictivas o contra la Ley, la moral y/o el orden público, o ponga a disposición o permita acceder a servicios encaminados a su perpetración; incluya contenidos violentos, pornográficos, racistas o discriminatorios; o infrinja la normativa de propiedad intelectual o industrial y secreto de las comunicaciones.
- En el supuesto de que el AFILIADO tenga constancia o sospechas de que cualquiera de las tiendas online bajo su código de promoción esté siendo utilizados indebida o ilícitamente, deberá comunicarlo inmediatamente a KOEN JAPAN BEAUTY.
- El AFILIADO se compromete a la correcta utilización de la imagen e información que facilite KOEN JAPAN BEAUTY, no pudiéndose emplear con otros fines que no sean los indicados en el presente contrato.
- Se prohíbe al AFILIADO hacer uso de las marcas y elementos gráficos pertenecientes a KOEN JAPAN BEAUTY para otro uso que no sea el previsto en el marco del Programa de Afiliación. El AFILIADO no deberá en ningún caso modificar los elementos gráficos o los textos puestos a su disposición. Está prohibido que el AFILIADO utilice técnicas que le permitan atribuirse las funciones o el contenido de KOEN JAPAN BEAUTY.
- El AFILIADO se hará responsable legal de cualquier acción emprendida por él y que cause cualquier perjuicio a KOEN JAPAN BEAUTY.
7. REMUNERACIÓN
El sistema de AWIN es el encargado de gestionar los pagos a los afiliados.
8. CONFIDENCIALIDAD Y PROTECCIÓN DE DATOS
Las partes no revelarán sin previo consentimiento por escrito de la otra parte, ni permitirán que se revele a ningún tercero, información a cuyo conocimiento hayan accedido gracias a las relaciones contractuales reguladas en el presente acuerdo.
Los datos del AFILIADO serán incorporados a un fichero automatizado de datos de carácter personal del que es responsable KOEN OILS, SLU. para gestionar la relación comercial. Se informa al usuario de su derecho de acceso, rectificación, cancelación y, en su caso, oposición de acuerdo con lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal y demás normativa aplicable al efecto, los cuales podrá ejercitar mediante carta dirigida a esta compañía, sita en C/Costa d'en Paratge 22, 2-D o en la dirección de correo electrónico info@koenjapan.com.
9.MODIFICACIONES DEL ACUERDO
KOEN JAPAN BEAUTY podrá modificar cualquiera de las condiciones del Programa de Afiliación, en cualquier momento y previo aviso al AFILIADO. La modificación podrá incluir, entre otros, los procedimientos de pago y las condiciones de cada producto ofrecido. Si alguna modificación no es del agrado del AFILIADO, éste tiene derecho a cancelar este acuerdo, sin menoscabo de las cantidades acumuladas hasta ese momento.
La continuación de la participación del AFILIADO en el Programa de Afiliación, después de un aviso de cambios o de un nuevo acuerdo dispuesto en nuestro Portal, significará que acepta los cambios introducidos.
KOEN JPAN BEAUTY mantendrá en todo momento el derecho de admisión y continuidad sobre los AFILIADOS solicitantes o participantes en su Programa de Afiliación. Dicho derecho le permite aceptar o rechazar a cualquier AFILIADO del Programa de Afiliación y en cualquier fase temporal del mismo.
10. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDADES
En ningún caso KOEN JAPAN BEAUTY, incluyendo a sus accionistas, directivos, ejecutivos, empleados, colaboradores, autores y subcontratistas, podrá ser considerado responsable, ante el AFILIADO o ante terceros, de cualquier daño indirecto, incidente, especial, punitivo o ejemplar, incluyendo de manera no limitativa toda pérdida de beneficio o cualquier otra pérdida económica (derivada de una falta contractual, una falta delictiva o una negligencia) relacionada con este contrato, aunque KOEN JAPAN BEAUTY haya sido advertida de la posibilidad de que podía ocurrir dicho daño.
El AFILIADO renuncia expresamente a toda garantía, expresa o legal, incluyendo de manera no limitativa toda garantía legal relativa a vicios ocultos, evicción, comercialidad o adecuación para un uso particular, en relación con este contrato o con alguno de los programas de afiliación disponibles.
Si el Cliente no respetara las condiciones y obligaciones correspondientes al Programa de Afiliación, no se podrá hacer responsable a KOEN JAPAN BEAUTY y el AFILIADO no podrá perseguirle judicialmente en ningún caso.
11. DURACIÓN DEL CONTRATO
La colaboración KOEN JAPAN BEAUTY y el AFILIADO empieza en el momento de la aceptación de la campaña y termina por decisión de cualquiera de las dos partes.
Cualquier comisión realizada después de haberse cancelado el contrato no será pagada.
Al finalizar el contrato, KOEN JAPAN BEAUTY regularizará y pagará hasta poner al día las comisiones que haya realizado el AFILIADO, aunque estas sean inferiores a 50 €.
KOEN JAPAN BEAUTY no regularizará o pagará aquellas comisiones que hayan sido generadas de manera fraudulenta o con la generación de incidencias (como impagos) y se reserva el derecho de determinar cuáles son dichas comisiones y cuales las causas por las que se consideran fraudulentas o con incidencia.
12. CESIÓN
- El AFILIADO no podrá ceder ni gravar total o parcialmente sus derechos u obligaciones derivados de la presente colaboración a favor de terceros sin el previo consentimiento por escrito de KOEN JAPAN BEAUTY.
- El AFILIADO reconoce y acepta que KOEN JAPAN BEAUTY podrá ceder sus derechos y obligaciones derivados del presente acuerdo a cualquier tercero y divulgar o transferir a cualquier tercero información relativa a la página web, la dirección de correo electrónico y otros datos de carácter no personal del AFILIADO.
13. LEGISLACIÓN APLICABLE Y TRIBUNALES COMPETENTES
Para toda cuestión litigiosa respecto al presente contrato mercantil, las partes se someten a la legislación española y vigente en el momento del litigio en cuestión, haciendo mención especial a lo dispuesto por el Código de Comercio, Código Civil y última instancia en los usos mercantiles.
Del mismo modo, ambas partes se someten de forma expresa a los Juzgados y Tribunales de Cataluña, España, renunciando expresamente a cualquier otro foro que pudiera ser competente por razón de la materia o la cuantía, garantizando el reconocimiento y cumplimiento íntegro de la resolución judicial firme, con independencia de que ésta debiera ser ejecutada en otro Estado.
No obstante, ambas partes se comprometen a entablar negociaciones previas encaminadas a lograr una solución amistosa respecto al litigio.
