Maxi Zoo BE

Voorwaarden voor deelname

Naast de algemene deelnamevoorwaarden van het partnernetwerk zijn ook de volgende voorwaarden van toepassing voor deelname aan het partnerprogramma van Fressnapf Tiernahrungs GmbH:

De domeinnaamhouder gebruikt de volgende woorden en termen op zijn geregistreerde website

“Fressnapf Tiernahrungs GmbH”, of een uitdrukking die het woord “Maxi Zoo” bevat (ongeacht de spelling) of een concrete verwijzing naar het merk Maxi Zoo en de bedrijfsnaam "Fressnapf Tiernahrungs GmbH" uitsluitend voor het doel van contentintegratie. SEO-misbruik (bijv. overmatig gebruik van de termen Maxi Zoo / Fressnapf webshop in metatags of vergelijkbaar) is niet toegestaan.

In de context van zoekmachinemarketing via aanbieders zoals Google AdWords, Google product search, Yahoo, Bing etc., houdt de domeineigenaar rekening met de volgende punten:

• Geen boeking van trefwoorden zoals "Maxi Zoo", maxizoo.be" of vergelijkbaar
• Spellingsvarianten (inclusief spelfouten)
• Geen boeking van een URL-advertentie die "maxizoo.be" bevat
• Geen gebruik van de merknaam "Maxi Zoo" in de advertenties
• Opname van de volgende negatieve zoekwoorden bij het boeken van advertenties om te voorkomen dat advertenties via "breed overeenkomende zoekwoorden" (broad match) worden geleverd: 

o  Maxi Zoo, AniOne, MultiFit, PetBalance Medica, PREMIERE, PetBalance, Real Nature, Bioplan, Select Gold, MORE4, fit + fun, Moments

De SEM-richtlijnen blijven van kracht ondanks de versoepeling van de Google-handelsmerkbescherming en moeten dwingend worden aangehouden. In het geval van niet-naleving van de SEM-richtlijnen die zijn opgesomd behoudt Maxi Zoo zich het recht voor om de bestellingen te annuleren die werden gegenereerd via de partner die zich niet aan de richtlijnen houdt.

2. Links en reclamemateriaal van Maxi Zoo mogen alleen geplaatst worden op de website waarvan adres (domein) werd opgegeven als onderdeel van de registratie. Andere websites, waarop het reclamemateriaal wordt geplaatst, moeten ook voor het partnerprogramma worden aangemeld. Het doorgeven van reclamemateriaal van Maxi Zoo aan subpartners of andere derden alleen met de voorafgaande schriftelijke toestemming van Fressnapf Tiernahrungs GmbH.

 De bovengenoemde toestemming is met name vereist voor opname van reclamemateriaal in newsletter en reclame voor uw eigen website op de website van een derde partij of in andere media waarbij gebruik wordt gemaakt van bovengenoemd materiaal of directe vermelding van Maxi Zoo. In ieder geval moet ervoor worden gezorgd dat de website of reclame niet als een Maxi Zoo-website of als door Maxi Zoo geplaatste reclame wordt waargenomen. De site operator bindt de Maxi Zoo-reclameuitingen en -links zichtbaar op zijn website aan. Het plaatsen van cookies is expliciet verboden. 

Het doorsturen en aanpassen van reclamemateriaal zonder voorafgaande toestemming leidt tot uitsluiting van het programma.

Door akkoord te gaan met de AV verplicht de sitebeheerder zich ertoe dat reclame NIET wordt geplaatst op websites die

• geen inhoud bevatten die voldoet aan de wetgeving inzake dierenwelzijn;
• geweld verheerlijkende, seksistische, racistische, pornografische, nationaal-socialistische, jeugdgevaarlijke, obscene of vernederende inhoud bevatten;
• discriminerende, beledigende of lasterlijke uitspraken over ras, geslacht, religie, nationaliteit, handicap, seksuele geaardheid of leeftijd bevatten;
• Belgisch recht schenden;
• niet in het Nederlands geschreven zijn;
• een online winkel vertegenwoordigen die rechtstreeks concurreert met Maxi Zoo.

3. De beheerder van de website dient ervoor te zorgen dat er geen verwarring kan ontstaan met de website van Maxi Zoo en verbindt zich ertoe te voldoen aan alle toepasselijke voorschriften voor de website en de diensten die via de website worden aangeboden, met inbegrip van de TMG en de BDSG.

4. Door akkoord te gaan met de AV, bevestigt u dat u geen aanbiedingen namens Maxi Zoo zult doen of aannemen of Maxi Zoo zult vertegenwoordigen. Het optreden als Maxi Zoo's handelsagent of commissionair is verboden en er moet voor worden gezorgd, dat de website niet die indruk wekt. Verklaringen aan derden die een dergelijke indruk wekken zijn eveneens verboden.

5. Elke inbreuk op de rechten van Maxi Zoo of derden (bijv. auteursrechten en industriële eigendomsrechten) als gevolg van het ontwerp van een deelnemende website moet worden vermeden.

6. Alle acties die de functionaliteit van de software of het systeem van Maxi Zoo moeten worden vermeden. In geval van schade veroorzaakt door Maxi Zoo acties waarvoor de affiliatepartner verantwoordelijk is, is de affiliatepartner beperkt verantwoordelijk voor de typisch voorzienbare schade, maximum echter tot het bedrag van de maandelijkse omzet.

7. Maxi Zoo zal worden gevrijwaard tegen alle vorderingen van derden tegen Maxi Zoo en alle kosten die worden gemaakt in verband met de verdediging tegen dergelijke vorderingen in verband met de inrichting, de exploitatie of het onderhoud waarvoor de exploitant van de site verantwoordelijk is, alsmede de inhoud van de partnersite. Hetzelfde geldt voor claims van derden tegen Maxi Zoo wegens een inbreuk op de geldende wettelijke voorschriften waarvoor de sitebeheerder verantwoordelijk is.

8. De affiliatepartner ontvangt een commissie van 4% van de nettoverkoop* die wordt gegenereerd via de website van de domeineigenaar in de Maxi Zoo webshop. Premievergoeding kan individueel worden overeengekomen afhankelijk van de prestaties.

De dekking van de eigen vereisten van de domeinhouder of websitebeheerder via de reclamemiddelen van de klant is verboden en wordt niet meegerekend in de vergoeding.

9. In geval van schending van deze bepalingen behoudt Maxi Zoo zich het recht voor om juridische stappen te ondernemen. Een substantiële schending van deze bepalingen zal leiden tot onmiddellijke uitsluiting van het partnerprogramma. Maxi Zoo behoudt zich het recht voor om verdere juridische claims in te dienen.

10. Deelnemers aan het Maxi Zoo Affiliate Programma moeten ten minste 18 jaar oud zijn en volledig wettelijk bevoegd.

11. Fressnapf Tiernahrungs GmbH behoudt zich het recht voor om de overeenkomst te allen tijde te wijzigen. De affiliatepartner wordt per e-mail op de hoogte gesteld van wijzigingen in deze AV.

Als de affiliate geen bezwaar maakt tegen de nieuwe AV, worden deze als stilzwijgend aanvaard beschouwd. Als de affiliatepartner niet tevreden is met de aangebrachte wijzigingen kan hij de samenwerking op elk moment beëindigen. Hetzelfde geldt voor Maxi Zoo, als de wijzigingen niet worden doorgevoerd door de affiliatepartner.

12. Alle informatie die wordt verstrekt in het kader van het affiliateprogramma dient vertrouwelijk te worden behandeld. Dit geldt in het bijzonder voor alle juridische, commerciële en factuurrelevante informatie.

13. Scheidbaarheidsclausule Mochten afzonderlijke punten van de AV geheel of gedeeltelijk ineffectief of onwerkzaam of onuitvoerbaar worden na het sluiten van het contract, dan blijven de geldigheid van de overige AV en de effectiviteit als geheel hierdoor onaangetast. De ongeldige of niet-afdwingbare bepaling wordt vervangen door een geldige en afdwingbare bepaling, die het meest voldoet aan het doel van de juiste bepaling.

* nadat deze zijn aangepast voor annulerings-, retour-, verzend- en servicekosten en de goederen volledig zijn betaald

__________________________________________

Conditions de participation

En plus des conditions générales de participation du réseau Affiliation, les conditions de participation suivantes s’appliquent au programme de partenariat de Fressnapf Tiernahrungs GmbH :

1. Le titulaire du domaine s’engage à utiliser sur son site Web déposé les mots et expressions « Fressnapf Tiernahrungs GmbH », « Maxi Zoo », tout autre terme formé avec le mot « Fressnapf » (quelle que soit l’orthographe) ou une référence concrète à la marque et au nom commercial « Fressnapf Tiernahrungs GmbH », exclusivement pour l’intégration de contenu. La suroptimisation SEO (p. ex. l’utilisation excessive des termes Maxi Zoo/boutique-en-ligne-Maxi-Zoo dans les Meta Tags ou autres) n’est pas autorisée.

Dans le cadre du marketing par moteur de recherche via des fournisseurs tels que Google AdWords, Google Shopping, Yahoo, Bing, etc., le propriétaire du domaine tient compte des points suivants :

• pas de réservation de mots-clés tels que « Maxi Zoo », « maxizoo.be » ou d’autres orthographes similaires (entre autres des orthographes incorrectes)
• pas de réservation d’une URL d’annonce contenant « maxizoo.be »
• pas de redirection directe vers maxizoo.be 
• pas d’utilisation du nom de la marque « Maxi Zoo » dans les annonces
• Inclusion des mots-clés négatifs suivants lors de la réservation d’annonces, afin d’empêcher la diffusion des annonces via des « mots-clés en requête large » (broad match)

o  Fressnapf, Maxi Zoo, AniOne, MultiFit, PetBalance Medica, PREMIERE, PetBalance, Real Nature, Bioplan, Select Gold, MORE4, fit + fun, Moments

2. Les directives SEM restent efficaces malgré l’assouplissement de la protection de la marque Google et doivent donc être obligatoirement respectées. En cas de non-respect des directives SEM mentionnées, Fressnapf se réserve le droit de ne pas rémunérer les commandes générées par le partenaire qui a enfreint les directives.

2. Les liens et le matériel publicitaire de Fressnapf /Maxizoo ne peuvent être placés que sur le site Web dont l’adresse (domaine) a été indiquée dans le cadre de l’inscription. D’autres sites Web sur lesquels des supports publicitaires doivent être placés doivent également être inscrits au programme de partenariat. La transmission de supports publicitaires de Fressnapf/ Maxizoo à des sous-partenaires ou à d’autres tiers ne peut se faire qu’avec l’accord écrit préalable de Fressnapf Tiernahrungs GmbH. Le consentement susmentionné est notamment nécessaire lors de l’intégration de supports publicitaires dans des newsletters ainsi que lors de la publicité pour le propre site Web sur le site Web d’un tiers ou dans d’autres médias en utilisant les matériaux susmentionnés ou en faisant référence à Maxi Zoo. Dans tous les cas, il faut s’assurer que le site Web ou la publicité ne soit pas perçu comme un site Web de Maxi Zoo ou comme une publicité placée par Maxi Zoo. L’exploitant du site intègre les supports publicitaires et les liens Maxi Zoo de manière visible sur son site Web. Le cookie dropping est explicitement interdit. La transmission ainsi que l’adaptation de supports publicitaires sans accord préalable entraînent l’exclusion du programme.

En acceptant les CGU, l’exploitant du site s’engage à ce que la publicité ne soit PAS placée sur des sites Web qui

• ne contiennent pas de contenu conforme à la législation sur le bien-être des animaux
• présentent des contenus faisant l’apologie de la violence, sexistes, racistes, pornographiques, dangereux pour la jeunesse, obscènes ou dégradants
• contiennent des déclarations discriminatoires, injurieuses ou diffamatoires concernant la race, le sexe, la religion, la nationalité, le handicap, l’orientation sexuelle ou l’âge
• enfreignent le droit allemand
• ne sont pas rédigées en français ou en néerlandais
• représentent une boutique en ligne en concurrence directe avec Maxi Zoo

3. L’exploitant du site s’assure qu’il n’y a pas de risque de confusion avec le site Web de Maxi Zoo et s’engage à respecter toutes les réglementations en vigueur pour le site Web et les services offerts par le biais du site Web, y compris la Loi fédérale allemande sur les télémédias et la Loi fédérale allemande sur la protection des données.

4. En acceptant les CGV, il est confirmé de ne pas créer ou accepter d’offres au nom de Maxi Zoo ou de représenter Maxi Zoo. Il est interdit de se présenter comme représentant commercial ou commissionnaire de Maxi Zoo et il faut s’assurer que la conception du site Web ne donne pas une telle impression. Il est également interdit de faire des déclarations à des tiers qui pourraient donner une telle impression.

5. Toute violation des droits de Maxi Zoo ou de tiers (par ex. droits d’auteur et droits de propriété industrielle) en raison de la conception d’un site Web participant doit être évitée.

6. Toutes les actions qui entravent le bon fonctionnement du logiciel ou du système de Maxi Zoo sont à proscrire. En cas de dommages causés à Maxi Zoo par des actions imputables au partenaire affilié, la responsabilité de l’exploitant du site Web est limitée aux dommages typiques prévisibles, mais au maximum jusqu’au montant du chiffre d’affaires mensuel.

7. Maxi Zoo doit être libéré de toute réclamation de tiers contre Maxi Zoo et de tous les frais liés à la défense contre de telles réclamations, qui sont en rapport avec l’installation, l’exploitation ou la maintenance ainsi que le contenu du site partenaire dont l’exploitant du site est responsable. Il en va de même pour les prétentions de tiers que ceux-ci feraient valoir à l’encontre de Fressnapf en raison d’une violation des dispositions légales en vigueur imputable à l’exploitant du site.

8. Le partenaire affilié reçoit une commission de 4 % du chiffre d’affaires net* généré par les supports publicitaires intégrés sur le site du propriétaire du domaine dans la boutique en ligne Maxi Zoo. Une rémunération premium peut être convenue individuellement en fonction de la performance réalisée.

La couverture des besoins propres du propriétaire du domaine ou de l’exploitant du site Web par le biais des supports publicitaires du client est interdite et ne sera pas prise en compte dans la rémunération.

9. Maxi Zoo se réserve le droit de prendre d’autres mesures juridiques en cas de violation de ces dispositions. Une violation non négligeable de ces dispositions entraîne une exclusion immédiate du programme de partenariat. Fressnapf se réserve le droit de faire valoir d’autres droits légaux.

10. Le participant au programme d’affiliation Maxi Zoo est âgé d’au moins 18 ans et a la pleine capacité juridique.

11. Fressnapf Tiernahrungs GmbH se réserve le droit de modifier le contrat à tout moment. Le partenaire affilié sera informé par e-mail des modifications apportées aux présentes Conditions générales. Si l’affilié ne conteste pas les nouvelles CGV, celles-ci sont considérées comme tacitement acceptées. Si le partenaire affilié n’est pas d’accord avec les modifications apportées, il peut mettre fin à la collaboration à tout moment. Il en va de même pour Maxi Zoo si les modifications ne sont pas appliquées par le partenaire affilié.

12. Toutes les informations fournies dans le cadre du programme d’affiliation doivent être traitées de manière confidentielle. Cela concerne notamment toutes les informations juridiques, commerciales et relatives à la facturation.

13. Clause de sauvegarde

Si certains points des CGV s’avéraient totalement ou partiellement inefficaces ou inapplicables, ou s’ils devenaient inefficaces ou inapplicables après la conclusion du contrat, cela n’affecterait pas les autres CGV ni leur validité dans leur ensemble. La disposition invalide ou inexécutable doit être remplacée par la disposition valide et exécutable qui se rapproche le plus possible du sens et de l’objectif de la disposition correcte.

* une fois que les frais d’annulation, de retour, d’expédition et de service ont été réglés et que les marchandises ont été payées intégralement