Ulike Affiliate-Programm-VereinbarungVORWORT
Unsere Partner sind uns sehr wichtig. Wir tun unser Bestes, um Sie mit der Fairness und dem Respekt zu behandeln, den Sie verdienen. Wir bitten lediglich um die gleiche Rücksichtnahme von Ihnen. Wir haben die folgende Partnervereinbarung mit Ihnen im Hinterkopf geschrieben, ebenso wie um den guten Namen unseres Unternehmens zu schützen. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Sie durch diese rechtliche Formalität führen.
Wir möchten von Anfang an betonen, dass bestimmte Werbemethoden, wie das Bieten auf unsere Marken-Schlüsselwörter in PPC-Kampagnen, die Förderung unautorisierter Gutscheine oder das Bewerben falscher Informationen, strengstens verboten sind und die Partner, die sie verwenden, von der Provisionserzielung disqualifizieren. Wenn Sie Fragen haben, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren. Wir sind starke Verfechter einer direkten und ehrlichen Kommunikation. Für schnellste Ergebnisse senden Sie uns bitte eine E-Mail an EU.affiliates@ulike.com.
PARTNERVEREINBARUNG
BITTE LESEN SIE DIE GESAMTE VEREINBARUNG. SIE KÖNNEN DIESE SEITE FÜR IHRE UNTERLAGEN AUSDRUCKEN. DIES IST EINE RECHTLICHE VEREINBARUNG ZWISCHEN IHNEN UND ULIKE. DURCH DAS EINREICHEN DES ONLINE-ANTRAGS STIMMEN SIE ZU, DASS SIE DIE BEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG GELESEN UND VERSTANDEN HABEN UND DASS SIE SICH RECHTLICH FÜR JEDEN EINZELNEN BEGRIFF UND BEDINGUNG VERANTWORTLICH MACHEN.
1. Überblick
Diese Vereinbarung enthält die vollständigen Bedingungen, die für Sie gelten, um Partner im Ulike Affiliate-Programm zu werden. Zweck dieser Vereinbarung ist die Regulierung der Verlinkung zwischen Ihren Medien-Eigenschaften und unserer Website, https://de.ulike.com/. Bitte beachten Sie, dass in dieser Vereinbarung "wir", "uns" und "unser" sich auf die oben genannten Eigenschaften beziehen, und "Sie", "Ihr" und "Ihres" sich auf Sie, den Partner, beziehen.
2. Partnerverpflichtungen
2.1. Um den Anmeldeprozess zu beginnen, müssen Sie Ihren Online-Antrag über Awin.com ausfüllen und einreichen. Wir können Ihren Antrag nach eigenem Ermessen ablehnen. Wir können Ihren Antrag ablehnen, wenn wir feststellen, dass Ihre Website für unser Programm ungeeignet ist, einschließlich wenn sie:
2.1.1. Sexuell explizite Materialien fördert
2.1.2. Gewalt fördert
2.1.3. Diskriminierung aufgrund von Rasse, Geschlecht, Religion, Nationalität, Behinderung, sexueller Orientierung oder Alter fördert
2.1.4. Illegale Aktivitäten fördert
2.1.5. Materialien enthält, die Urheberrechte, Marken oder andere geistige Eigentumsrechte verletzen oder anderen bei der Verletzung helfen oder das Gesetz verletzen
2.1.6. [Ulike] oder deren Kombinationen, Variationen oder Rechtschreibfehler im Domainnamen enthält
2.1.7. Auf andere Weise in irgendeiner Weise ungesetzlich, schädlich, bedrohlich, diffamierend, obszön, belästigend oder rassistisch, ethnisch oder anderweitig für uns nach eigenem Ermessen anstößig ist.
2.1.8. Software-Downloads enthält, die potenziell eine Umleitung von Provisionen von anderen Partnern in unserem Programm ermöglichen.
2.1.9. Sie dürfen Ihre Website oder eine andere von Ihnen betriebene Website nicht explizit oder implizit in einer Weise gestalten, die unserer Website ähnelt, noch Ihre Website so gestalten, dass Kunden glauben, Sie seien Ulike oder ein anderes verbundenes Unternehmen.
2.2. Als Mitglied des Ulike Affiliate-Programms haben Sie Zugriff auf Ihr Publisher-Dashboard. Hier können Sie die Details unseres Programms einsehen und Inhalte, Links, Bilder und Gutscheine finden, die Sie in Ihren Kampagnen verwenden können, um Ihr Publikum auf unseren Shop zu verweisen. Um alle Gastbesuche von Ihrer Seite auf unsere korrekt verfolgen zu können, müssen Sie die benutzerdefinierten URLs und Codes verwenden, die über Awin für jeden Banner, Textlink oder andere Partnerlinks und -banner, die wir Ihnen zur Verfügung stellen, verfügbar sind.
2.3. Ulike behält sich das Recht vor, jederzeit Ihre Platzierung zu überprüfen und die Verwendung Ihrer Links zu genehmigen und zu verlangen, dass Sie die Platzierung oder Verwendung ändern, um den Ihnen zur Verfügung gestellten Richtlinien zu entsprechen.
2.4. Die Wartung und Aktualisierung Ihrer Website liegt in Ihrer Verantwortung. Wir können Ihre Website nach Bedarf überwachen, um sicherzustellen, dass sie aktuell ist, und Sie über Änderungen zu informieren, die wir für notwendig erachten, um Ihre Leistung zu verbessern.
2.5. Es liegt in Ihrer alleinigen Verantwortung, alle geltenden Gesetze zum geistigen Eigentum und andere Gesetze, die Ihre Website betreffen, zu befolgen. Sie müssen die ausdrückliche Erlaubnis haben, das urheberrechtlich geschützte Material einer Person zu verwenden, sei es ein Schriftstück, ein Bild oder ein anderes urheberrechtlich geschütztes Werk. Wir sind nicht verantwortlich (und Sie sind allein verantwortlich), wenn Sie das urheberrechtlich geschützte Material oder andere geistige Eigentum einer anderen Person unter Verletzung des Gesetzes oder der Rechte Dritter verwenden.
2.6. Wir raten den Partnern dringend, die Richtlinien der Federal Trade Commission (FTC) zu Testimonials und Empfehlungen einzuhalten. Alle Empfehlungen, Bewertungen, Testimonials zu Ulike-Produkten und -Dienstleistungen sowie Beziehungen zwischen Ihren Werbe-Eigenschaften und/oder Inhalten und unseren Websites müssen in einer separaten Richtlinie auf den Partner-Medieneigenschaften klar offengelegt werden. Die FTC weist darauf hin, dass "wenn eine Verbindung zwischen dem Befürworter und dem Verkäufer des beworbenen Produkts besteht", es zwingend erforderlich ist, dass eine solche Verbindung "vollständig offengelegt" wird. Die FTC sieht die Beziehung in einem Befürworter-Sponsor-Licht und glaubt, dass der Endbenutzer das Recht hat zu verstehen, dass eine solche besteht. Wir teilen die grundlegende Idee dieses Ansatzes und ermutigen unsere Partner nachdrücklich, sich an die Regeln der FTC zu halten. Wir behalten uns auch das Recht vor, eine Beziehung zu nicht konformen Partnern zu beenden.
3. Rechte und Verpflichtungen von Ulike
3.1. Wir haben das Recht, Ihre Website jederzeit zu überwachen, um festzustellen, ob Sie die Bedingungen dieser Vereinbarung einhalten. Wir können Sie über Änderungen an Ihrer Website informieren, die wir für notwendig erachten, oder um sicherzustellen, dass Ihre Links zu unserer Website angemessen sind, und Sie über weitere Änderungen informieren, die wir für notwendig erachten. Wenn Sie die Änderungen an Ihrer Website, die wir für notwendig erachten, nicht vornehmen, behalten wir uns das Recht vor, Ihre Teilnahme am Ulike Affiliate-Programm zu beenden.
3.2. Ulike behält sich das Recht vor, diese Vereinbarung und Ihre Teilnahme an unserem Partnerprogramm sofort und ohne Vorankündigung zu beenden, wenn Sie Ihre hierin beschriebenen Verpflichtungen nicht einhalten, Betrug begehen oder auf unzulässige Werbepraktiken zurückgreifen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:
* Bieten auf oder Verwenden von TM+-Begriffen in bezahlten Werbekampagnen oder Website- und Social-Media-Kanalnamen
* Vorschlagen, dass Sie Ulike-Produkte oder -Aktivitäten verkaufen oder organisieren oder dass Sie in irgendeiner Weise mit Ulike verbunden sind, außer als Mitglied unseres Partnerprogramms.
* Bewerben von Rabattcodes und Angeboten, die Ihnen nicht über unser Awin-Partnerprogramm oder öffentlich auf unseren Websites zur Verfügung gestellt werden.
* Falsche Behauptungen über unsere Produkte und Dienstleistungen aufstellen.
3.3. Diese Vereinbarung beginnt mit der Annahme Ihres Partnerantrags durch uns und wird fortgesetzt, sofern sie nicht hierunter beendet wird.
4. Beendigung
Entweder Sie oder wir können diese Vereinbarung JEDERZEIT, mit oder ohne Grund, durch schriftliche Mitteilung an die andere Partei beenden. Schriftliche Mitteilungen können in Form von Post, E-Mail oder automatischen Awin-Benachrichtigungen erfolgen. Darüber hinaus endet diese Vereinbarung sofort bei einem Verstoß gegen diese Vereinbarung durch Sie.
5. Änderung
Wir können jederzeit nach eigenem Ermessen Änderungen an den Bedingungen dieser Vereinbarung vornehmen. In einem solchen Fall werden Sie per E-Mail benachrichtigt. Änderungen können, aber sind nicht beschränkt auf, Änderungen der Zahlungsmodalitäten und der Regeln des Ulike Affiliate-Programms. Wenn eine Änderung für Sie nicht akzeptabel ist, besteht Ihre einzige Möglichkeit darin, diese Vereinbarung zu beenden. Ihre fortgesetzte Teilnahme am Ulike Affiliate-Programm nach Veröffentlichung der Änderungsmitteilung oder der neuen Vereinbarung im Partnernetzwerk zeigt Ihre Zustimmung zu den Änderungen an.
6. Zahlung
Die Ulike-Website verwendet einen Drittanbieter, um alle Tracking- und Zahlungsprozesse abzuwickeln. Der Drittanbieter ist das Awin.com-Partnernetzwerk. Bitte überprüfen Sie die Zahlungsbedingungen und -konditionen des Netzwerks.
7. Werbebeschränkungen
Sie sind frei, Ihre eigenen Websites zu bewerben, aber jede Werbung, die Ulike-Produkte, Websites oder Dienstleistungen erwähnt, könnte von der Öffentlichkeit oder der Presse als gemeinsame Anstrengung wahrgenommen werden. Sie sollten wissen, dass bestimmte Werbeformen immer verboten sind und von Provisionen ausgeschlossen werden. Dazu gehören:
7.1 E-Mail-Spamming oder unerwünschte kommerzielle E-Mails (UCE). Sie können Mailings an Kunden verwenden, um Ulike-Produkte zu bewerben, solange der Empfänger bereits ein Kunde oder Abonnent Ihrer Dienste, Websites oder Social-Media-Konten ist und die Empfänger die Möglichkeit haben, sich von zukünftigen Mailings abzumelden.
7.2 Postings in nicht kommerziellen Newsgroups und Cross-Posting in mehrere Newsgroups gleichzeitig, insbesondere wenn Gruppenregeln und Anforderungen Werbung verbieten. Sie können in Newsgroups posten, um Ulike-Produkte zu bewerben, solange die Newsgroup kommerzielle Nachrichten ausdrücklich willkommen heißt.
7.3 Werbung für unsere Produkte, Dienstleistungen oder Websites auf eine täuschende Weise, die effektiv Ihre Identität, Ihren Domainnamen oder Ihre Rücksendeadresse verbirgt oder falsch darstellt. Sie müssen sich und Ihre Websites jederzeit klar als unabhängig von unseren darstellen.
7.4 Bieten in Pay-Per-Click-Kampagnen auf Marken-Schlüsselwörter wie [Ulike] und deren Rechtschreibfehler oder Variationen - sei es in "TM" oder "TM+"-Weise.
7.5 Verwendung unserer Marken-Schlüsselwörter in den Namen oder Adressen von Websites und/oder Social-Media-Konten/-Seiten/-Gruppen. Schlüsselwörter umfassen, sind aber nicht beschränkt auf [Ulike], [Ulike-Gutscheine], [Ulike-Angebote], [Ulike-Bewertungen] oder Rechtschreibfehler oder Variationen davon.
7.6 Förderung unautorisierter Rabatte oder Angebote. Sie dürfen NUR Gutscheincodes, Rabatte und Angebote bewerben, die Ihnen über das Affiliate-Programm zur Verfügung gestellt werden oder die öffentlich auf unseren Websites verfügbar sind. Das Veröffentlichen von Informationen darüber, wie man die Anforderungen eines Gutscheins/einer Promotion (d.h. nur für Erstkunden) umgeht, führt zur Entfernung aus dem Programm. Sie dürfen KEINE Gutscheincodes bewerben, die aus einem nicht-affiliierten Marketingkanal stammen, einschließlich Gutscheincodes aus unseren E-Mails, bezahlten Suchanzeigen, Offline-Kampagnen oder anderen nicht-affiliierten Werbekampagnen. Sie dürfen NICHT den Anschein erwecken, dass ein laufendes Angebot erfordert, dass von Ihrer Website aus geklickt wird, um eingelöst zu werden.
7.7 Betrug und Parasitismus. Affiliates dürfen in keiner Weise den Kaufprozess des Käufers stören, vom Zeitpunkt, an dem der Verbraucher auf einen qualifizierenden Link klickt, bis zu dem Zeitpunkt, an dem der Verbraucher unsere Websites vollständig verlässt. Während wir offen für Partnerschaften mit Shopping-Apps, Browsererweiterungen, Online-Brieftaschen und ähnlichen Anbietern sind, werden alle Fälle, in denen der Affiliate Cookies gewaltsam im Browser des Käufers implementiert, Klicks oder Weiterleitungen von einer URL zu einer anderen erzwingt, als Verletzung der Bedingungen unseres Affiliate-Programms angesehen und führen zur Entfernung des Affiliates aus dem Programm. Die hier genannten Bestimmungen gelten für jede Anwendung oder Dienstleistung, die (a) durch unbeabsichtigte oder direkte Absicht das Überschreiben von Affiliate- und nicht-affiliierten Provisionsverfolgungs-Cookies durch andere Mittel als einen vom Kunden initiierten Klick auf einen qualifizierenden Link auf einer Webseite oder in einer E-Mail verursacht; (b) Suchanfragen abfängt, um den Verkehr durch installierte Software umzuleiten, wodurch Pop-ups, Provisionsverfolgungs-Cookies gesetzt oder andere Provisionsverfolgungs-Cookies überschrieben werden, während ein Benutzer unter normalen Umständen über die durch die Suche bereitgestellten Ergebnisse am selben Ziel angekommen wäre (Suchmaschinen sind unter anderem Google, Bing, Yahoo, AOL und andere ähnliche Such- oder Verzeichnisdienste); (c) Provisionsverfolgungs-Cookies durch das Laden der Merchant-Seite in IFrames, versteckten Links und automatischen Pop-ups, die unsere Websites öffnen, setzt; (d) Texte auf Websites anvisiert, die nicht 100 % im Besitz des Anwendungsinhabers sind, zum Zwecke des kontextuellen Marketings; (e) Affiliate-Banner durch andere Banner entfernt, ersetzt oder die Sichtbarkeit von Affiliate-Bannern blockiert, außer durch solche, die auf Websites sind, die 100 % im Besitz des Anwendungsinhabers sind.
7.8 Unautorisierter Wiederverkauf von Ulike-Produkten. Wir können mit Wiederverkäufern zusammenarbeiten, jedoch nur nach sorgfältiger Überprüfung ihrer Geschäfte und Geschäftsprinzipien. Wenn Sie unsere Produkte oder Dienstleistungen weiterverkaufen möchten, kontaktieren Sie uns bitte unter EU.affiliates@ulike.com. Unautorisierter Wiederverkauf ist strengstens untersagt. Wichtig: Affiliates, die gegen die oben aufgeführten Bedingungen verstoßen und auf eine der oben eingeschränkten Werbemethoden zurückgreifen, werden aus dem Affiliate-Programm entfernt und alle durch den Verstoß gegen unsere Programmrichtlinien verdienten Provisionen werden zurückgenommen.
8. Gewährung von Lizenzen
8.1. Wir gewähren Ihnen ein nicht-exklusives, nicht übertragbares, widerrufliches Recht, (i) auf unsere Website ausschließlich gemäß den Bedingungen dieser Vereinbarung über HTML-Links zuzugreifen und (ii) ausschließlich im Zusammenhang mit solchen Links unsere Logos, Handelsnamen, Marken und ähnliches identifizierendes Material (zusammenfassend die "Lizenzmaterialien"), die wir Ihnen zur Verfügung stellen oder für diesen Zweck autorisieren, zu verwenden. Sie sind nur berechtigt, die Lizenzmaterialien zu verwenden, soweit Sie ein Mitglied des Ulike Affiliate-Programms in gutem Ansehen sind. Sie stimmen zu, dass alle Verwendungen der Lizenzmaterialien im Namen von Ulike erfolgen und die damit verbundenen Waren ausschließlich Ulike zugutekommen.
8.2. Jede Partei verpflichtet sich, die proprietären Materialien der anderen Partei in keiner Weise zu verwenden, die herabwürdigend, irreführend, obszön oder die andere Partei in einem negativen Licht darstellt. Jede Partei behält sich alle ihre jeweiligen Rechte an den durch diese Lizenz abgedeckten proprietären Materialien vor. Abgesehen von der in dieser Vereinbarung gewährten Lizenz behält jede Partei alle Rechte, Titel und Interessen an ihren jeweiligen Rechten, und es werden keine Rechte, Titel oder Interessen an die andere Partei übertragen.
9. Haftungsausschluss
ULIKE GIBT KEINE AUSDRÜCKLICHEN ODER IMPLIZITEN AUSSAGEN ODER GARANTIEN IN BEZUG AUF UNSERE PRODUKTE, DIENSTLEISTUNGEN UND WEBSITES ODER DIE DARIN ANGEBOTENEN PRODUKTE ODER DIENSTLEISTUNGEN AB. ALLE IMPLIZITEN GARANTIEN FÜR DIE FÄHIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG VON ULIKE-PRODUKTEN WERDEN AUSDRÜCKLICH ABGELEHNT UND AUSGESCHLOSSEN. DARÜBER HINAUS GEBEN WIR KEINE GARANTIE DAFÜR AB, DASS DER BETRIEB UNSERER WEBSITE UNUNTERBROCHEN ODER FEHLERFREI IST, UND WIR ÜBERNEHMEN KEINE HAFTUNG FÜR DIE FOLGEN IRGENDEINER UNTERBRECHUNGEN ODER FEHLER.
10. Erklärungen und Garantien
Sie erklären und garantieren, dass:
10.1. Diese Vereinbarung wurde von Ihnen ordnungsgemäß und gültig ausgeführt und übergeben und stellt Ihre rechtliche, gültige und verbindliche Verpflichtung dar, die gegen Sie gemäß ihren Bedingungen durchsetzbar ist;
10.2. Sie haben das volle Recht, die Befugnis und die Autorität, in die Bedingungen dieser Vereinbarung einzutreten und an diese gebunden zu sein sowie Ihre Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung zu erfüllen, ohne die Genehmigung oder Zustimmung einer anderen Partei;
10.3. Sie haben ausreichende Rechte, Titel und Interessen an den uns in dieser Vereinbarung gewährten Rechten.
11. Haftungsbeschränkungen
WIR ÜBERNEHMEN KEINE HAFTUNG IHNEN GEGENÜBER IN BEZUG AUF IRGENDEINEN GEGENSTAND DIESER VEREINBARUNG UNTER IRGENDEINEM VERTRAG, FAHRLÄSSIGKEIT, DELIKT, STRIKTER HAFTUNG ODER ANDERER RECHTLICHER ODER BILLIGER THEORIE FÜR IRGENDEINE INDIREKTE, NEBEN-, FOLGE-, BESONDERE ODER EXEMPLARISCHE SCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF, VERLUST VON EINNAHMEN ODER GUTEN WILLE ODER ERWARTETEN GEWINNEN ODER VERLORENEM GESCHÄFT), SELBST WENN WIR ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN INFORMIERT WURDEN. WEITERHIN DARF, UNGEACHTET ALLER GEGENLÄUFIGEN BESTIMMUNGEN DIESER VEREINBARUNG, DIE KUMULIERTE HAFTUNG VON ULIKE IHNEN GEGENÜBER, DIE AUS DIESER VEREINBARUNG ENTSTEHT ODER DAMIT ZUSAMMENHÄNGT, UNABHÄNGIG DAVON, OB SIE AUF VERTRAG, FAHRLÄSSIGKEIT, STRIKTER HAFTUNG, DELIKT ODER ANDERER RECHTLICHER ODER BILLIGER THEORIE BASIERT, DEN GESAMTEN PROVISIONSBETRAG, DER IHNEN UNTER DIESER VEREINBARUNG GEZAHLT WURDE, NICHT ÜBERSTEIGEN.
12. Entschädigung
Sie erklären sich hiermit einverstanden, Ulike und unsere Tochtergesellschaften und Affiliates sowie deren Direktoren, leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Vertreter, Aktionäre, Partner, Mitglieder und andere Eigentümer von jeglichen und allen Ansprüchen, Klagen, Forderungen, Verbindlichkeiten, Verlusten, Schäden, Urteilen, Vergleichen, Kosten und Aufwendungen (einschließlich angemessener Anwaltsgebühren) (alle oder einige der vorgenannten werden im Folgenden als "Verluste" bezeichnet) schadlos zu halten, soweit solche Verluste (oder Klagen diesbezüglich) aus (i) jeglichem Anspruch resultieren, dass unsere Nutzung der Affiliate-Marken gegen ein Markenrecht, Handelsnamen, Dienstleistungsmarken, Urheberrechte, Lizenzen, geistiges Eigentum oder andere Eigentumsrechte Dritter verstößt, (ii) jeglicher Falschdarstellung einer Erklärung oder Garantie oder Verletzung eines Paktes und einer Vereinbarung, die Sie hierin abgegeben haben, oder (iii) jeglichem Anspruch in Bezug auf Ihre Website, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Inhalte, die nicht uns zuzurechnen sind.
13. Vertraulichkeit
Alle vertraulichen Informationen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, geschäftliche, technische, finanzielle und Kundeninformationen, die von einer Partei der anderen während der Verhandlungen oder der Laufzeit dieser Vereinbarung offengelegt werden und die mit "Vertraulich" gekennzeichnet sind, bleiben alleiniges Eigentum der offenlegenden Partei, und jede Partei wird diese proprietären Informationen der anderen Partei vertraulich behandeln und nicht ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung der offenlegenden Partei verwenden oder offenlegen.
14. Sonstiges
14.1. Sie stimmen zu, dass Sie ein unabhängiger Auftragnehmer sind und nichts in dieser Vereinbarung eine Partnerschaft, ein Joint Venture, eine Agentur, ein Franchise, einen Handelsvertreter oder ein Arbeitsverhältnis zwischen Ihnen und Ulike schafft. Sie haben keine Befugnis, Angebote oder Erklärungen in unserem Namen zu machen oder anzunehmen. Sie werden keine Erklärung abgeben, sei es auf Ihrer Website oder einer anderen Ihrer Websites oder anderweitig, die vernünftigerweise im Widerspruch zu irgendetwas in diesem Abschnitt stehen würde.
14.2. Keine der Parteien darf ihre Rechte oder Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung an eine andere Partei abtreten, es sei denn, an eine Partei, die alle oder nahezu alle Geschäfte oder Vermögenswerte eines Dritten erwirbt.
14.3. Diese Vereinbarung unterliegt den Gesetzen Chinas und ist in Übereinstimmung mit diesen auszulegen, ohne Rücksicht auf die Grundsätze des internationalen Privatrechts. Jegliche rechtlichen Schritte oder Verfahren in Bezug auf diese Vereinbarung oder ein damit verbundenes Dokument dürfen nur vor einem Gericht in Hongkong eingeleitet werden.
14.4. Sie dürfen keine Bestimmung dieser Vereinbarung ändern oder aufheben, es sei denn, dies erfolgt schriftlich und wird von beiden Parteien unterzeichnet.
14.5. Diese Vereinbarung stellt die gesamte Vereinbarung zwischen uns und Ihnen dar und ersetzt alle vorherigen Vereinbarungen und Mitteilungen der Parteien, mündlich oder schriftlich.
14.6. Die Überschriften und Titel in dieser Vereinbarung sind nur zur Bequemlichkeit enthalten und schränken die Bedingungen dieser Vereinbarung nicht ein oder beeinflussen sie anderweitig.
14.7. Sollte eine Bestimmung dieser Vereinbarung für ungültig oder nicht durchsetzbar gehalten werden, wird diese Bestimmung in dem erforderlichen Mindestmaß beseitigt oder eingeschränkt, sodass die Absicht der Parteien verwirklicht wird, und der Rest dieser Vereinbarung behält volle Gültigkeit und Wirkung.
