TERMOS E CONDIÇÕES PARA O PROGRAMA DE AFILIADOS SEPHORA SA
LEIA ATENTAMENTE TODO O CONTRATO
PODE IMPRIMIR ESTA PÁGINA PARA GUARDAR
ESTE É UM ACORDO LEGAL ENTRE SI E A SEPHORA SA
AO SUBMETER A INSCRIÇÃO ONLINE ATRAVÉS DA PLATAFORMA AWIN ESTÁ A CONCORDAR QUE LEU E COMPREENDEU OS TERMOS E CONDIÇÕES DO CONTRATO E QUE CONCORDA EM SER LEGALMENTE RESPONSÁVEL PELOS TERMOS E CONDIÇÕES ESTABELECIDOS NESTE CONTRATO.
ESTES TERMOS E CONDIÇÕES SÃO COMPLEMENTARES AOS TERMOS GERAIS DA REDE AWIN QUE OS AFILIADOS ACEITAM AO SE REGISTAR NA REDE E QUE PODEM SER CONSULTADOS NO LINK ABAIXO:
https://www.awin.com/en/terms-and-conditions/publisher-terms-and-conditions-2018
1. INTRODUÇÃO
Este contrato contém os termos e condições que são válidos a partir do momento em que o afiliado se inscreve no programa da Sephora SA. O objetivo deste contrato é permitir que coloque links de afiliados entre seu site e o site da Sephora SA. Neste contrato, “nós” “nosso” refere-se à Sephora SA e “você” ou “seu” refere-se ao afiliado.
2. OBRIGAÇÕES DOS AFILIADOS
Para iniciar o processo de inscrição, terá de preencher e enviar uma inscrição online através da Awin. Mesmo que seja aceite automaticamente, nós reservamos o direito de reavaliar a sua inscrição a qualquer momento. Podemos negar a sua inscrição e a participação no programa a nosso critério exclusivo. Podemos cancelar a sua inscrição e participação se determinarmos que o seu site não é adequado para nosso programa, inclusive se:
1. Promover material sexual.
2. Promover violência.
3. Promover a discriminação com base na raça, sexo, religião, deficiência, orientação sexual, idade ou qualquer outro tipo de discriminação.
4. Promover atividades ilegais.
5. Incorporar qualquer tipo de material que infrinja ou ajude outros a infringir qualquer direito autoral, marca registada ou qualquer direito de propriedade intelectual.
6. Inclua Sephora ou qualquer outra variação ou erro ortográfico em seu domínio.
7. Qualquer forma ou conteúdo que seja ilegal, prejudicial, ameaçador, difamatório, obsceno, ofensivo, racial, étnico ou inaceitável para nós a nosso critério.
8. Contém software para download que pode deturpar a alocação de comissões dentro de nosso programa.
9. For determinado que um site ou outro site operado por si foi criado ou projetado de alguma forma que possa levar os usuários a acreditar que você é a Sephora ou qualquer empresa afiliada.
10. Como membro do programa de afiliados da Sephora, o afiliado terá à sua disposição um representante de afiliados na plataforma Awin. Aqui poderá rever os detalhes do programa, receber e-mails informativos sobre o programa de afiliados, aceder a links e criatividades para afiliados (banners) ou qualquer outro tipo informações disponibilizadas através da plataforma Awin. Para medir com precisão as visitas recebidas do seu site, o afiliado deve sempre usar o código de rastreamento que fornecemos para cada banner, link de texto ou qualquer link que fornecemos.
11. Como afiliado participante do programa Sephora, o mesmo só pode usar os materiais disponibilizados pela Awin. Os afiliados não podem criar seus próprios materiais para promover a marca Sephora.
12. Qualquer conteúdo criado pelo afiliado deve ser previamente validado pelo seu representante de afiliados na Awin para garantir que reflete as condições reais e atualizadas do produto Sephora. Qualquer conteúdo publicado sem validação deve ser removido imediatamente.
13. A Sephora reserva o direito de, a qualquer momento, rever a colocação de publicidade e aprovar o uso dos seus links. Além disso, quaisquer alterações na forma de publicidade ou veiculação podem ser necessárias para cumprir as diretrizes da marca Sephora.
14. A manutenção e atualização do seu site é da sua inteira responsabilidade. Podemos monitorar seu site para garantir que o conteúdo é claro e atualizado e notificaremos você sobre quaisquer alterações que acreditamos que possam melhorar o seu desempenho. Qualquer alteração solicitada relacionada com um erro nas condições ou informações sobre os produtos e serviços oferecidos pela Sephora deve ser feita no prazo de 24 horas a partir do momento em que recebe a referida notificação.
15. É de sua exclusiva responsabilidade seguir e cumprir qualquer legislação de propriedade intelectual ou qualquer outra lei aplicável que possa afetar a sua atividade. O afiliado deve ter o consentimento expresso para usar qualquer material protegido por direitos autorais ou de terceiros, seja uma imagem, texto ou qualquer outro trabalho. Não seremos responsáveis se o afiliado usar qualquer material protegido por direitos autorais ou propriedade intelectual.
16. Os afiliados participantes do programa Sephora concordam em seguir fielmente as indicações dadas pela Awin no seu código de conduta dentro da rede que pode ser consultado no seguinte link: https://www.awin.com/es/legal/code- De conduta
3. OBRIGAÇÕES E DIREITOS DA SEPHORA
Temos todo o direito de monitorizar o seu site a qualquer momento para garantir o cumprimento adequado dos termos e condições deste contrato. Iremos notificá-lo em caso de qualquer alteração que o afiliado possa precisar de fazer no seu site da marca Sephora ou quaisquer alterações que sejam precisas de fazer nos seus links. Se as alterações solicitadas que julgarmos necessárias não forem feitas, nos reservamos o direito de encerrar sua participação no programa Sephora.
4. RESCISÃO
O afiliado ou nós, Sephora, podemos rescindir este contrato a qualquer momento, com ou sem justa causa, mediante notificação por escrito à outra parte. O aviso pode ser por e-mail, ou telefone. Além disso, este Contrato será rescindido em caso de violação pelo Afiliado.
5. MODIFICAÇÃO
Podemos modificar qualquer termo ou condição deste contrato a qualquer momento e a nosso exclusivo critério. Nesse caso, o afiliado será notificado por e-mail de acordo com os períodos de aviso especificados na seção "períodos de aviso" da plataforma Awin. As modificações podem incluir, mas não estão limitadas a: alterações nos sistemas de pagamento e nos termos do programa da Sephora. Se alguma dessas alterações for inaceitável para o afiliado, o mesmo poderá cancelar este contrato. A sua continuação no programa Sephora após a publicação dos novos termos indicará sua concordância com os novos termos.
6. PAGAMENTOS
A Sephora dispõe da Awin como um terceiro para assuntos relacionados com a medição e pagamentos.
Como membro da rede Awin, o afiliado poderá receber ou extrair relatórios que mostrarão o cálculo das comissões que lhe são devidas.
7. RESTRIÇÕES PARA AFILIADOS
1. Os afiliados são livres para promover as suas plataformas, mas qualquer promoção ou anúncio referente à Sephora será percebido pelos usuários como uma ação conjunta ou esforço promocional conjunto. O afiliado deve saber que certas formas de promoção são totalmente proibidas pela Sephora. Por exemplo, qualquer tipo de publicidade que possa ser classificada como spam. Outra forma de promoção proibida, inclui o envio de e-mails comerciais sem que o usuário tenha dado o seu consentimento expresso para receber informações comerciais do próprio afiliado. Os Afiliados não podem envolver-se em qualquer forma de publicidade que de alguma forma oculte ou deturpe sua identidade, nome de domínio ou endereço de e-mail.
2. O afiliado pode usar o e-mail para anunciar a Sephora desde que o usuário seja assinante dos seus serviços da web e os destinatários tenham a opção de cancelar a assinatura de comunicações futuras.
3. Os afiliados não podem anunciar nas suas campanhas pay-per-click e em qualquer um dos motores de busca, entre outras palavras-chave como Sephora.com, Sephora, Sephora+Generic Keyword, e/ou quaisquer erros ortográficos ou alterações semelhantes a estas, seja separadamente ou em combinação com outras palavras-chave. Faremos o possível para entrar em contato com o afiliado antes de o banir. No entanto, reservamo-nos o direito de remover qualquer infrator da marca registada de nosso programa de afiliados sem aviso prévio e na primeira ocorrência de tal comportamento de lance PPC, bem como cancelar todas as vendas geradas por essa atividade.
4. O afiliado não tem permissão para usar "intersticiais", "Parasiteware™", "Parasitic Marketing", "Solicitação de assistência de compras", "Instalações e/ou complementos da barra de ferramentas", "Saco de compras" ou " pop-ups e/ou pop-unders"
5. Os Afiliados podem criar conteúdos de acordo com a cláusula 12 (Obrigações dos Afiliados). De forma alguma o afiliado pode plagiar diretamente o conteúdo oferecido pela Sephora em qualquer um de seus sites, redes sociais ou oferecido por outros afiliados ou sites.
6. Os afiliados devem refletir de forma transparente todas as informações relacionadas com uma promoção ou oferta para não causar uma má experiência aos usuários.
7. Os afiliados só podem publicar e promover as ofertas disponíveis na plataforma Awin. Por exemplo, não seriam permitidos: ofertas visíveis na web, ofertas ou cupão para clientes Sephora (CRM próprio), canais sociais da marca ou ofertas publicadas por terceiros.
8. Se houver um cupão exclusivo concedido apenas a um afiliado da rede, o restante do afiliado não poderá utilizá-lo.
9. Os links publicados por afiliados no site da Sephora não devem ser seguidos.
10. Os afiliados que participam do programa não podem posicionar organicamente a marca Sephora sob palavras-chave relativas ou de alguma forma relacionadas a “permuta”.
11. Os afiliados não podem de forma alguma incentivar os usuários a concluir uma compra através do URL http://www.sephora.pt/ ou da aplicação Sephora.
12. Os afiliados não podem usar qualquer forma de tráfego incentivado para redirecionar os usuários de seu site para o site do anunciante http://www.sephora.pt/ ou da aplicação Sephora.
13. Os afiliados não podem associar a marca Sephora a nenhum termo relacionado com poupança.
14. Os Afiliados não poderão promover os produtos incluídos na lista de "produtos excluídos" incluída na seção de documentação. A ferramenta para criar links diretos para afiliados está desativada em nosso programa devido ao fato de haver produtos sobre os quais a comunicação não é permitida. Os Afiliados não têm permissão para usar um link que lhes é disponibilizado pela Plataforma para vincular a quaisquer produtos. Exemplo: se houver um link de texto para o hidratante da marca X, os afiliados não poderão usar esse link para promover o hidratante da marca Y, pois esse produto pode estar incluído na lista de produtos excluídos.
8. SANÇÕES E PENALIDADES
Qualquer Afiliado que viole quaisquer dos termos deste Contrato enfrentará as seguintes penalidades impostas pela Sephora e Awin a seu exclusivo critério e dependendo da gravidade e dois danos causados à marca Sephora.
1. Cancelamento de todas as comissões geradas a partir do momento em que a violação é detetada ou desde o momento inicial desde que o afiliado começou a violar os termos e condições.
2. Bloqueio temporário ou permanente do programa de anunciantes da Sephora.
3.Congelamento de todos os pagamentos de comissões que estavam pendentes de pagamento.
4. Cancelamento da participação do afiliado no programa Sephora.
5. Expulsão da rede Awin.
6. A Sephora pode, a qualquer momento, reclamar contra qualquer afiliado participante por quaisquer danos causados pelo não cumprimento dos termos e condições.
9. VENDAS QUALIFICADAS
A seguir estão os critérios para considerar uma venda gerada dentro do programa Sephora como válida:
•Vendas geradas no território do programa: Portugal.
•As vendas que são geradas em conformidade com os termos e condições gerais para afiliados.
•As vendas que atendem às condições e especificações estabelecidas na seção "transações" da plataforma Awin.
•As vendas que estão em conformidade com a política de reduplicação da Sephora estabelecida na seção "reduplicação" da plataforma Awin.
