Nederlands: (English below)Algemene voorwaardenOm zich in te schrijven voor deelname aan het LUSINI partnerprogramma, dient de affiliate zich via de website van Awin aan te melden voor het programma. LUSINI zal de aanmelding beoordelen en de partner op de hoogte stellen van het resultaat van de beoordeling. LUSINI heeft het recht om een aanmelding op elk moment af te wijzen indien wij naar eigen inzicht bepalen dat de Partner Website niet geschikt is voor deelname aan het LUSINI Partnerprogramma. Ongeschiktheid kan bijvoorbeeld van toepassing zijn op websites die:
- seksueel expliciete inhoud verspreiden
- geweld afbeelden
- discriminerende inhoud bevatten op basis van ras, geslacht, religie, nationaliteit, handicap, seksuele geaardheid of leeftijd,
- illegale activiteiten bevatten of afbeelden
- inbreuk maken op auteursrechten,
- "LUSINI" of enig ander handelsmerk van LUSINI, VEGA, ERWIN M. JOBELINE en PULSIVA, of gelieerde ondernemingen, of variaties en typografische fouten van dergelijke handelsmerken links van het topleveldomein in de URL bevat,
- anderszins inbreuk maken op de rechten van derden.
Het is niet toegestaan aanvragen namens derden in te vullen. Dit omvat ook het genereren van aanvragen die niet via het internet plaatsvinden (offline verkoop).
De partner verzekert alleen cookies te plaatsen als een door het LUSINI-partnerprogramma ter beschikking gesteld reclamemateriaal op de website van de partner zichtbaar is en er sprake is van een vrijwillige en bewuste klik van de gebruiker.
Het gebruik van layers, add-ons, iFrames, Forced Click Systems, torrentverkeer, crawling van de website en postviewtechnologie is in het algemeen niet toegestaan en ten strengste verboden.
Het maskeren/veranderen van links en het rechtstreeks linken naar LUSINI is in het algemeen niet toegestaan en ten strengste verboden.
Reclamemateriaal
Het is niet toegestaan voor de Partner om ander reclamemateriaal dan het door LUSINI geleverde materiaal te gebruiken of willekeurig te wijzigen.
Het is voor de Partner verboden websites op het internet te onderhouden die het gevaar van verwarring met het weboptreden van LUSINI met zich mee kunnen brengen. Het is niet toegestaan om deze te spiegelen of om afbeeldingen, teksten of andere inhoud van de website van LUSINI over te nemen. In het bijzonder moet de indruk worden vermeden dat de website van de Partner een project van LUSINI is of dat de exploitant ervan economisch verbonden is met LUSINI op een manier die verder gaat dan het LUSINI-partnerprogramma en deze overeenkomst. Voor elk gebruik van materiaal of inhoud van de LUSINI-website en van haar logo's of handelsmerken door de Partner is voorafgaande schriftelijke toestemming van LUSINI vereist.
De Partner zal onmiddellijk LUSINI-reclamemateriaal van de partnerwebsite verwijderen indien LUSINI daarom verzoekt.
E-mailmarketing
Mailingpartners worden afzonderlijk geactiveerd. Zonder schriftelijke toestemming is het voor de Partner niet toegestaan reclame te maken voor LUSINI via reclamemails.
De Partner verplicht zich e-mailreclame uitsluitend uit te voeren met inachtneming van de dubbele opt-in procedure en met inachtneming van alle relevante mededingingsrechtelijke voorschriften en informatieverplichtingen van het consumentenrecht, in het bijzonder het impressum en de afmeldmogelijkheid. LUSINI is vrijgesteld van alle aanspraken van derden wegens misleidende en/of ontbrekende en/of verkeerde informatie in de reclamemails, die onder de verantwoordelijkheid van de Partner vallen.
De Partner is jegens LUSINI aansprakelijk dat zijn reclame-uitingen direct noch indirect inbreuk maken op binnenlandse en/of buitenlandse eigendomsrechten van derden en/of andere rechten die geen bijzondere rechtsbescherming genieten.
De Partner verbindt zich ertoe de naam "LUSINI" noch in het e-mailadres van de afzender, noch in de onderwerpregel van de e-mail, noch in de broncode te gebruiken en zorgt ervoor dat de herkenbaarheid van de Partner als afzender van de reclamemail voldoende gewaarborgd is. Al het reclamemateriaal dient vóór gebruik vooraf door LUSINI in tekstvorm te worden goedgekeurd.
Adverteren via zoekmachines (SEA/SEM)
Adverteren via zoekmachines is beperkt toegestaan.
Zoekmachine marketing en andere trefwoord gebaseerde reclame voor het merk LUSINI (incl. LUSINI geschreven met typfouten), evenals eigen merken is niet toegestaan. Dat betekent dat het keywoord “LUSINI” als phrase als negatief ingeboekt moet worden. Bij overtreding worden alle gegenereerde verkopen geannuleerd.
Site-links in Google AdWords-advertenties mogen in verband met LUSINI alleen worden geboekt als ze verwijzen naar een landingspagina van de partnerwebsite waarop uitsluitend voor LUSINI wordt geadverteerd. Site-links mogen uitdrukkelijk niet worden geplaatst op het merk LUSINI of op typeringen of generieke termen met betrekking tot het LUSINI-productassortiment, noch is direct doorsturen vanuit de Google-advertentie toegestaan.
Productlisting binnen de Google Shopping Product Search is uitdrukkelijk verboden.
Het is in het algemeen verboden typefouten te gebruiken om de bovengenoemde voorschriften te omzeilen; dit omvat in het bijzonder het plaatsen van typefouten in zoekmachines.
Het is de Partner niet toegestaan "LUSINI" of op "LUSINI" gelijkende tekens (bijv. tikfouten) als domeinnaam te registreren en/of via "Adsense" reclame te maken. Redirects naar internetpagina's van LUSINI zijn verboden.
Social Media marketing
Sociale advertenties zijn beperkt toegestaan. Zonder schriftelijke toestemming is het de Partner niet toegestaan om voor LUSINI te adverteren via Facebook, Pinterest en Instagram.
Vouchers
Affiliates mogen alleen vouchers gebruiken die door LUSINI, via het netwerk, worden verstrekt. Als er vouchers worden gebruikt door affiliates die niet geautoriseerd zijn voor het affiliate kanaal, behouden wij ons het recht voor om commissies te annuleren.
English:
Program Conditions
Terms and Conditions
To register for participation in the LUSINI partner program, the partner must submit their application through the Awin website. LUSINI will review the application and notify the partner with the result of the review. LUSINI reserves the right to reject an application at any time if we determine that the partner's website is not suitable for participation in the LUSINI partner program. Ineligibility may apply to websites for example:
• disseminate sexually explicit content,
• depict violence,
• represent discriminatory content based on race, gender, religion, nationality, disability, sexual orientation, or age,
• involve or depict illegal activities,
• violate copyrights,
• include "LUSINI," any other LUSINI brand, VEGA, ERWIN M. JOBELINE and PULSIVA, or affiliated company variations and typographical error domains of such a brand to the left of the top-level domain in the URL,
• otherwise violate the rights of third parties.
It is not permitted to fill out applications on behalf of third parties. This includes generating applications that do not take place over the internet (offline distribution).
The partner agrees to only set cookies when an advertising medium provided by the LUSINI partner program is visibly used on the partner website and there is a voluntary and conscious click by the user.
The use of layers, add-ons, iFrames, forced click systems, torrent traffic, crawling of the website, and post-view technology is generally not permitted and strictly prohibited.
Masking/changing links and direct linking to LUSINI is generally not permitted and strictly prohibited.
Creatives
The partner is expressly prohibited from using advertising materials other than those provided by LUSINI or modifying them on their own.
The partner is prohibited from maintaining websites on the internet that could create confusion with the appearance of LUSINI's website. The partner is not allowed to mirror it, nor to use graphics, text, or other content from LUSINI's website. In particular, the impression must be avoided that the partner's website is a project of LUSINI or that its operator is economically connected to LUSINI in a way that goes beyond the LUSINI partner program and this agreement. Any use of materials or content from LUSINI's website, as well as their logos or trademarks, by the partner requires prior written approval from LUSINI.
The partner will immediately remove LUSINI advertising materials from the partner website when requested to do so by LUSINI.
Email Marketing
Mailing partners are individually activated. Without written consent, partners are not allowed to advertise for LUSINI through promotional emails. The partner undertakes to carry out email advertising exclusively in compliance with the double opt-in procedure and taking into account all relevant competition law provisions and consumer information obligations, in particular the imprint and the possibility to unsubscribe. LUSINI is released by the partner from all claims of third parties due to misleading and/or missing and/or incorrect information in the promotional emails that are within the partner's responsibility. The partner is liable to LUSINI for ensuring that its promotional emails do not directly or indirectly violate any domestic and/or foreign intellectual property rights of third parties and/or other rights that do not enjoy statutory special protection. The partner undertakes not to use the name "LUSINI" in the email address of the sender, in the subject line of the email, or in the source code and ensures that the partner's recognition as the sender of the promotional email is sufficiently guaranteed. All advertising materials require prior approval by LUSINI in written form before use.
Search engine advertising (SEA/SEM)
Search engine advertising is allowed with restrictions. Search engine marketing and other keyword-based advertising for the brand LUSINI, LUSINI typos, as well as private labels are not allowed, which means booking the keyword "LUSINI" as a negative phrase. In the event of a violation, all generated sales will be canceled. Site links in Google AdWords ads may only be booked in connection with LUSINI if they refer to a landing page of the partner website where LUSINI is exclusively advertised. Site links must not be explicitly linked to the brand LUSINI or typos or generic terms related to the LUSINI product range, nor is direct redirection from the Google ad allowed. Product listings within the Google Shopping product search are allowed with restrictions. CSS partners are activated separately. Without written consent, partners are not allowed to use it. It is generally prohibited to use typos to circumvent the aforementioned regulations, in particular booking typos in search engines. The partner is not allowed to register "LUSINI" or similar signs (e.g. typos) as a domain name and/or advertise via "Adsense". Redirects to LUSINI websites are prohibited.
Social Media Marketing
Social ads are not allowed. Advertising for LUSINI and brands of LUSINI (VEGA, ERWIN M. JOBELINE and PULSIVA) via Facebook, Instagram, and Pinterest is generally not allowed and strictly prohibited.
Vouchers
Affiliates may only use vouchers that have been provided by LUSINI or through the network. If vouchers from affiliates who are not authorized for the affiliate channel are used, we reserve the right to cancel commissions.
