La comisión se desembolsa al completarse la conciliación de ventas de HRS. Una conciliación de ventas es un análisis mensual de lo que va de año hasta la fecha de todas las reservas que ya se han disfrutado del penúltimo mes. HRS comprueba estas reservas, y se confirma y se aprueba la facturación relacionada con la contabilidad subyacente realizada en el ejercicio contable correspondiente.
* La facturación de reserva realizada es la facturación del hotel generada a partir de las reservas realizadas a través de un sitio de contenido de la red de afiliados, siempre y cuando
(a) el hotel en cuestión haya pagado la comisión a HRS por esa reserva en particular y
(b) la reserva no fue hecha atraves una cuenta de myHRS Club
(c) la reserva en particular no esté ya sujeta a otro acuerdo de reembolso con terceros (lo que daría pie a que HRS tuviera que pagar también un reembolso por la misma reserva).
(d) el cliente no ha utilizado ningún bono de descuento de HRS, Hotel.de o similar.
HRS tiene derecho a ajustar estas restricciones de vez en cuando para tener en cuenta la evolución actual de la prestación de los servicios centrales de HRS. HRS informará a la Editorial al respecto (al menos en forma de texto) con la debida antelación, pero a más tardar 7 días antes de la entrada en vigor de la modificación prevista. Si la Editorial no se opone al cambio notificado, éste pasará a formar parte de estas CGC. Si la Editorial se opone a la modificación notificada, HRS tendrá un derecho especial de rescisión (posiblemente con efecto retroactivo) en el momento en que la modificación entre en vigor
