Lubex anti-age Ambassador

LUBEX ANTI-AGE

Permamed AG · Therwil, Schweiz

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Affiliate-Partnerprogramm (Awin)

Gültig für Deutschland und die Schweiz

Stand: April 2026

Version 1.0

§ 1  Geltungsbereich und Vertragsparteien

1.1  Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend «AGB») regeln die Teilnahme am Affiliate-Partnerprogramm von Lubex anti-age, betrieben durch die Permamed AG, Reinacherstrasse 131, 4153 Therwil, Schweiz (nachfolgend «Permamed» oder «Werbetreibender»), abgewickelt über die Plattform Awin (Awin AG, Eichhornstrasse 3, 10785 Berlin, Deutschland / Awin Ltd., 7 Eastferry Rd, London E14 9RU, UK).

1.2  Der Publisher (nachfolgend «Partner») ist jede natürliche oder juristische Person, die im Awin-System eine Partnerschaft mit Permamed beantragt und von Permamed genehmigt wurde.

1.3  Diese AGB gelten sowohl für Partner mit Sitz in der Schweiz als auch für Partner mit Sitz in der Bundesrepublik Deutschland. Bei Widersprüchen zwischen dieser Vereinbarung und den Awin-Plattformbedingungen gilt für das Verhältnis zwischen Permamed und dem Partner die vorliegende Vereinbarung, soweit rechtlich zulässig.

1.4  Entgegenstehende oder abweichende AGB des Partners werden nicht anerkannt, es sei denn, Permamed stimmt ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.

§ 2  Vertragsschluss und Programmteilnahme

2.1  Die Registrierung des Partners bei Awin und die Antragstellung auf Programmteilnahme stellen ein verbindliches Angebot des Partners dar, dieser Vereinbarung beizutreten.

2.2  Der Vertrag kommt mit der ausdrücklichen Genehmigung des Partners durch Permamed im Awin-Interface zustande. Permamed ist nicht verpflichtet, einen Partner zu genehmigen.

2.3  Permamed behält sich vor, die Genehmigung ohne Angabe von Gründen zu verweigern, insbesondere wenn:

• der Partner gegen diese AGB, die Awin-Nutzungsbedingungen oder geltendes Recht verstossen hat,
• der Internetauftritt des Partners nicht mit den Markenwerten von Lubex anti-age vereinbar ist,
• der Partner Wettbewerber von Permamed vertritt oder bedient,
• begründete Anhaltspunkte für missbräuchliche Aktivitäten vorliegen.

§ 3  Pflichten und erlaubte Aktivitäten des Partners3.1  Erlaubte Publisher-Typen

Das Programm steht folgenden Partner-Typen offen:

• Beauty-, Skincare- und Anti-Aging-Blogs und -Websites mit redaktionellem Inhalt
• Lifestyle-, Gesundheits- und Magazin-Websites
• Social-Media-Publisher (Instagram, YouTube, TikTok, Pinterest) mit organischem Content
• E-Mail-Marketing-Partner mit nachweislich Opt-in-Verteiler (DSGVO-konform)
• Preisvergleichsportale und Shopping-Aggregatoren
• CSS / Google-Shopping-Partner
• Apotheken-affine Publisher und Gesundheitsportale

3.2  Ausdrücklich verbotene Aktivitäten

Folgende Aktivitäten sind untersagt und führen zur sofortigen Sperrung und zum Verlust ausstehender Provisionen:

• Brand-Bidding: Das Schalten von bezahlten Suchanzeigen (SEA/PPC) auf die Markenbegriffe «Lubex», «Lubex anti-age», «lubexantiage.com», «Permamed» oder ähnliche Varianten und Schreibweisen, ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Permamed.
• Verwendung von Gutschein-Codes, die nicht offiziell durch Permamed über das Awin-Interface bereitgestellt wurden.
• Falsche, irreführende oder übertriebene Produktaussagen, die nicht den tatsächlichen Produkteigenschaften entsprechen; erfundene Testergebnisse oder gefälschte Kundenbewertungen.
• Cashback- oder Punkte-Modelle, die dem Endkunden einen direkten Geldvorteil versprechen, ohne vorherige schriftliche Genehmigung.
• Adware, Spyware, Browser-Toolbars, Pop-up/Pop-under-Werbung oder sonstige unerwünschte Software.
• Retargeting auf Besucher von lubexantiage.com ohne ausdrückliche Genehmigung.
• Verwendung des Lubex anti-age Logos, von Produktfotos oder sonstigem Markenmaterial ausserhalb der von Permamed bereitgestellten Werbemittel.
• Aktivitäten, die gegen das Schweizer Bundesgesetz gegen unlauteren Wettbewerb (UWG), das deutsche Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG DE), das Heilmittelwerbegesetz (HWG), die DSGVO oder sonstige anwendbare gesetzliche Vorschriften verstossen.
• Eigene Bestellungen (Self-Referral), Bestellungen über Fake-Accounts oder durch Mitarbeiter von Permamed.

3.3  Allgemeine Pflichten

Der Partner verpflichtet sich:

• alle anwendbaren gesetzlichen Vorschriften der Schweiz und Deutschlands (insbesondere Datenschutz, Wettbewerbsrecht, Impressumspflicht, Kennzeichnungspflicht für Werbung) einzuhalten,
• Werbeinhalte als solche klar und eindeutig zu kennzeichnen, insbesondere bei Social-Media-Beiträgen gemäss den Richtlinien der jeweiligen Plattform sowie §§ 5a, 5b UWG DE bzw. Art. 3 UWG CH,
• über eine gültige und korrekte Datenschutzerklärung auf seiner Website zu verfügen, die die Verwendung von Affiliate-Tracking-Technologien (Cookies) transparent macht.

§ 4  Provisionen und Vergütungsstruktur4.1  Provisionsstruktur

Die Vergütung des Partners erfolgt als Provision auf den Nettoumsatz (exkl. MwSt./USt., exkl. Versandkosten, exkl. Rücksendegebühren) der vom Partner vermittelten, gültigen Bestellungen. Es gelten folgende Provisionsgruppen:

* Gutschein-/Deal-Portale erhalten den reduzierten Satz von 5 % nur nach ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung durch Permamed.

4.2  Stufenprovision

Die Einstufung in Silber (11 %) bzw. Gold (12 %) erfolgt automatisch, wenn der Partner in einem Kalendermonat die entsprechende Nettoumsatzschwelle überschreitet. Die erhöhte Provision gilt ab dem Folgemonat und bleibt bestehen, solange die Umsatzschwelle im Vormonat erreicht wurde. Bei Unterschreiten wird der Partner in die nächstniedrigere Gruppe zurückgestuft.

4.3  Saisonale und temporäre Boni

Permamed kann zeitlich befristete Provisionserhöhungen anbieten, insbesondere zu:

• Black Friday / Cyber Week: 
• Weihnachtsgeschäft (1.–24. Dezember): 
• Muttertag (2. Sonntag im Mai): 

Sonderaktionen werden mindestens 14 Tage im Voraus über das Awin-Newslettersystem angekündigt.

4.4  Nicht vergütungsfähige Transaktionen

Folgende Transaktionen werden nicht vergütet:

• Retournierte oder vollständig stornierte Bestellungen
• Bestellungen, bei denen ein nicht autorisierter Gutschein-Code verwendet wurde
• Eigene Bestellungen des Partners oder Bestellungen durch Dritte auf Veranlassung des Partners
• Bestellungen, die durch verbotene Aktivitäten gemäss § 3.2 generiert wurden
• Doppelt getrackte Transaktionen (Duplikate)

§ 5  Tracking, Cookie-Laufzeit und Attribution

5.1  Das Tracking der durch den Partner vermittelten Transaktionen erfolgt ausschliesslich über die Awin-Plattform mittels Tracking-Cookies und/oder serverseitigem Tracking.

5.2  Die Cookie-Laufzeit beträgt standardmässig 30 Tage ab dem letzten Klick auf einen Affiliate-Link des Partners (Last-Click-Attributionsmodell). Bei VIP/Exklusiv-Partnern kann eine abweichende Laufzeit von bis zu 60 Tagen individuell vereinbart werden.

5.3  Bei der Verwendung von Publisher-spezifischen Gutschein-Codes erfolgt die Zuweisung der Transaktion direkt an den Code-Inhaber, unabhängig vom zuletzt gesetzten Cookie.

5.4  Parallele Tracking-Methoden ausserhalb des Awin-Systems, insbesondere eigene Pixel, Sub-IDs oder Parameter-Manipulationen, sind ohne ausdrückliche Genehmigung durch Permamed unzulässig.

5.5  Permamed übernimmt keine Haftung für technische Ausfälle des Awin-Tracking-Systems, sofern diese nicht durch Permamed verursacht wurden.

§ 6  Validierung und Auszahlung

6.1  Transaktionen werden von Permamed innerhalb von 30 Tagen nach Bestelldatum validiert oder abgelehnt, sobald die Retourenfrist gemäss den allgemeinen Geschäftsbedingungen des Online-Shops lubexantiage.com abgelaufen ist.

6.2  Retournierte Bestellungen (vollständig oder teilweise) werden entsprechend dem zurückgegebenen Betrag angepasst oder abgelehnt. Der Partner hat keinen Anspruch auf Provision für retournierte Warenmengen.

6.3  Die Auszahlung validierter Provisionen erfolgt über die Awin-Plattform gemäss den jeweiligen Auszahlungsbedingungen von Awin. Permamed hat keinen Einfluss auf die konkreten Auszahlungsfristen von Awin.

6.4  Permamed behält sich vor, Provisionen für Transaktionen einzubehalten oder zurückzufordern, bei denen ein Verstoss gegen diese AGB festgestellt wird, insbesondere bei verbotenen Aktivitäten gemäss § 3.2.

§ 7  Werbemittel, Markenschutz und geistiges Eigentum

7.1  Permamed stellt dem Partner kostenlos Werbemittel (Banner, Textlinks, Produktlinks, Produktdatenfeed) über das Awin-Interface zur Verfügung. Der Partner ist berechtigt, diese ausschliesslich für die Bewerbung von lubexantiage.com im Rahmen dieser Vereinbarung zu verwenden.

7.2  Der Partner ist nicht berechtigt, das Lubex anti-age Logo, Produktfotos oder sonstige Markenzeichen und urheberrechtlich geschützten Materialien ausserhalb der bereitgestellten Werbemittel zu verwenden oder zu verändern.

7.3  Die Marken «Lubex», «Lubex anti-age» und «Permamed» sind eingetragene oder angemeldete Marken der Permamed AG. Jede unautorisierte Nutzung stellt eine Markenrechtsverletzung dar.

7.4  Permamed kann Werbemittel jederzeit aktualisieren oder zurückziehen. Der Partner ist verpflichtet, veraltete Werbemittel innerhalb von 14 Tagen nach Bekanntgabe zu entfernen.

§ 8  Datenschutz

8.1  Beide Parteien verpflichten sich zur Einhaltung der anwendbaren Datenschutzgesetze, insbesondere der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) für Partner in Deutschland/EU und des Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG) für Partner in der Schweiz.

8.2  Der Partner ist für die datenschutzkonforme Gestaltung seiner eigenen Website verantwortlich, insbesondere für eine korrekte Cookie-Hinweis-Implementierung (Einwilligung gemäss § 25 TDDDG DE bzw. Art. 45c FMG CH), die das Affiliate-Tracking abdeckt.

8.3  Permamed verarbeitet im Rahmen dieses Vertrags Daten des Partners (Name, Firma, Kontaktdaten, Awin-Publisher-ID, Transaktionsdaten) ausschliesslich zur Programmabwicklung. Details sind der Datenschutzerklärung von lubexantiage.com zu entnehmen.

8.4  Eine Weitergabe von Partnerdaten an Dritte erfolgt nicht, ausgenommen an Awin im Rahmen der Plattformnutzung sowie im gesetzlich vorgeschriebenen Umfang.

§ 9  Haftung

9.1  Permamed haftet nicht für Schäden, die dem Partner durch technische Ausfälle der Awin-Plattform, Tracking-Fehler, Datenverluste oder sonstige Umstände ausserhalb des Einflussbereichs von Permamed entstehen.

9.2  Permamed haftet nicht für entgangene Gewinne oder mittelbare Schäden des Partners, es sei denn, diese wurden durch Permamed vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht.

9.3  Der Partner stellt Permamed von allen Ansprüchen Dritter frei, die auf einem Verstoss des Partners gegen diese AGB, gegen geltendes Recht oder gegen Rechte Dritter beruhen. Dies umfasst auch die Übernahme angemessener Rechtsverfolgungs- und Verteidigungskosten.

9.4  Die Haftungsbegrenzung gilt nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für Schäden, die auf vorsätzlichem oder grob fahrlässigem Verhalten beruhen.

§ 10  Laufzeit und Kündigung

10.1  Diese Vereinbarung wird auf unbestimmte Zeit geschlossen. Sie kann von beiden Parteien jederzeit ohne Angabe von Gründen mit einer Frist von 14 Tagen in Textform (E-Mail genügt) über das Awin-Interface oder direkt an Permamed gekündigt werden.

10.2  Das Recht zur ausserordentlichen fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Ein wichtiger Grund für Permamed liegt insbesondere vor, wenn:

• der Partner gegen § 3.2 (verbotene Aktivitäten) verstösst,
• der Partner über 90 Tage keine messbare Aktivität (Klicks oder Transaktionen) im Programm zeigt,
• über das Vermögen des Partners ein Insolvenzverfahren eröffnet wird,
• der Partner unrichtige Angaben über seinen Internetauftritt oder seine Aktivitäten gemacht hat.

10.3  Bei fristloser Kündigung durch Permamed wegen eines Verstosses des Partners verfallen alle noch nicht validierten Provisionen, soweit sie aus vertragswidrigen Aktivitäten resultieren.

10.4  Nach Beendigung der Vereinbarung ist der Partner verpflichtet, alle Affiliate-Links, Werbemittel und Verweise auf lubexantiage.com aus seinen Auftritten zu entfernen.

§ 11  Änderungen der AGB und Programmkonditionen

11.1  Permamed behält sich vor, diese AGB sowie die Provisionsstruktur jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu ändern. Änderungen werden dem Partner mindestens 30 Tage vor ihrem Inkrafttreten über das Awin-Newslettersystem oder per E-Mail mitgeteilt.

11.2  Widerspricht der Partner der Änderung nicht innerhalb von 14 Tagen nach Zugang der Mitteilung, gilt die Änderung als genehmigt. Auf diese Konsequenz wird in der Änderungsmitteilung ausdrücklich hingewiesen.

11.3  Im Falle des Widerspruchs ist Permamed berechtigt, die Partnerschaft fristlos zu beenden.

§ 12  Anwendbares Recht und Gerichtsstand

12.1  Schweizer Partner

Für Partner mit Wohn- oder Geschäftssitz in der Schweiz untersteht diese Vereinbarung schweizerischem Recht unter Ausschluss der kollisionsrechtlichen Normen (IPRG). Als ausschliesslicher Gerichtsstand gilt Arlesheim (Kanton Basel-Landschaft), vorbehaltlich zwingender gesetzlicher Gerichtsstandsregelungen.

12.2  Deutsche Partner

Für Partner mit Wohn- oder Geschäftssitz in der Bundesrepublik Deutschland gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG). Gerichtsstand ist, soweit gesetzlich zulässig, Berlin. Handelt der Partner als Verbraucher, gelten die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des deutschen Rechts.

12.3  Streitbeilegung

Permamed ist weder bereit noch verpflichtet, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Gleichwohl bemühen sich die Parteien, Streitigkeiten einvernehmlich beizulegen, bevor rechtliche Schritte eingeleitet werden.

§ 13  Sonstige Bestimmungen

13.1  Salvatorische Klausel: Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, berührt dies die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht. Die Parteien verpflichten sich, die unwirksame Bestimmung durch eine wirksame zu ersetzen, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt.

13.2  Schriftformerfordernis: Änderungen und Ergänzungen dieser Vereinbarung sowie Nebenabreden bedürfen der Textform (E-Mail genügt). Dies gilt auch für die Aufhebung des Textformerfordernisses.

13.3  Vollständigkeit: Diese AGB stellen zusammen mit den Awin-Plattformbedingungen die vollständige Vereinbarung zwischen den Parteien bezüglich des Affiliate-Programms dar und ersetzen alle vorherigen mündlichen oder schriftlichen Vereinbarungen.

13.4  Abtretung: Der Partner darf seine Rechte und Pflichten aus dieser Vereinbarung nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Permamed auf Dritte übertragen.

Permamed AG · Lubex anti-age Affiliate-Programm

Stand: April 2026 · Version 1.0 · lubexantiage.comKlicken Sie hier, um Ihre allgemeinen Geschäftsbedingungen hinzuzufügen