1. Preambuła i zakres obowiązywania
1.1 Niniejsze warunki programu stanowią podstawową umowę pomiędzy STREETBOOSTER (dalej „Reklamodawca”) a danym Partnerem afiliacyjnym (dalej „Partner”).
1.2 Rejestrując się w programie STREETBOOSTER za pośrednictwem Awin, Partner akceptuje niniejsze warunki.
1.3 Odmienne warunki Partnera nie stanowią części umowy, chyba że Reklamodawca wyrazi na to pisemną zgodę.
2. Definicje
- Reklamodawca (STREETBOOSTER): Firma, która za pośrednictwem programu afiliacyjnego sprzedaje produkty lub usługi i wypłaca prowizję Partnerowi.
- Partner (Afiliant): Każda osoba fizyczna lub prawna, która za pośrednictwem Awin umieszcza materiały reklamowe STREETBOOSTER i na tej podstawie zarabia prowizję.
- Materiały reklamowe: Wszystkie banery graficzne lub tekstowe, linki, kody rabatowe, widgety, informacje z feedów, szablony e-maili i inne materiały udostępnione przez Reklamodawcę, które Partner wykorzystuje do promocji.
- Sprzedaż (Sale): Zrealizowane zamówienie nowego klienta (pierwszy zakup), które zostało wygenerowane za pomocą linku lub banera afiliacyjnego Partnera i spełnia warunki określone w punkcie 4.
- Wartość netto towarów (NW): Przychód netto ze sprzedaży towarów i usług, pomniejszony o rabaty, zwroty i przyznane noty kredytowe, bez podatku VAT.
- Czas życia ciasteczka : Okres (w dniach), w którym kliknięcie wygenerowane przez Partnera może zostać przypisane do późniejszej sprzedaży (patrz punkt 5).
3. Uczestnictwo i rejestracja
3.1 Warunkiem uczestnictwa jest pomyślna rejestracja w Awin oraz potwierdzenie udziału w programie STREETBOOSTER przez Awin.
3.2 Partner musi podać pełne i prawdziwe dane dotyczące swojej osoby lub firmy. Wszelkie zmiany należy niezwłocznie zaktualizować w panelu Awin.
3.3 Reklamodawca zastrzega sobie prawo do odrzucenia Partnera w dowolnym momencie, jeśli jego sposób promocji nie spełnia wytycznych Awin lub wartości marki STREETBOOSTER.
4. Prowizja i model wynagrodzenia
4.1 Podstawowa prowizja
Partner otrzymuje 8% wartości netto towarów (NW) za każdą kwalifikującą się sprzedaż wygenerowaną przez jego działania.
4.2 Premia (opcjonalna)
Po osiągnięciu łącznej wartości netto sprzedaży 5 000 EUR ≈ 21 500 PLN w ciągu miesiąca kalendarzowego, stawka prowizji wzrasta do 10% dla wszystkich kolejnych sprzedaży w tym miesiącu.
4.3 Podstawa obliczeń
Podstawą do naliczania prowizji jest wartość netto towarów wykazana w panelu Awin. Zwroty, anulowania i niedostarczone zamówienia są odliczane po zakończeniu procesu reklamacyjnego.
4.4 Minimalna wypłata
Wypłata następuje co miesiąc, gdy saldo prowizji Partnera osiągnie co najmniej 50 EUR ≈ 215 PLN. Niższe kwoty są przenoszone na kolejny miesiąc.
4.5 Cykliczność i sposób płatności
Awin wypłaca prowizje pod koniec następnego miesiąca (np. prowizje za maj – pod koniec czerwca). Standardowo przelewem bankowym, opcjonalnie przez PayPal (jeśli dostępne). Partner odpowiada za poprawność danych bankowych.
5. Śledzenie i zasady dotyczące ciasteczek
5.1 Czas życia ciasteczka
STREETBOOSTER oferuje 30-dniowy okres ważności ciasteczka. Jeśli klient dokona zakupu w ciągu 30 dni od kliknięcia, sprzedaż zostaje przypisana Partnerowi.
5.2 Atrybucja
Obowiązuje zasada „ostatniego kliknięcia” – prowizja przypada Partnerowi, którego link został kliknięty jako ostatni przed zakupem.
5.3 Blokery ciasteczek i ochrona danych
Jeśli klient korzysta z blokera ciasteczek, śledzenie i prowizja nie są możliwe. Reklamodawca i Awin przypominają o przestrzeganiu przepisów RODO.
6. Materiały reklamowe i wytyczne dotyczące kreacji
6.1 Udostępnianie
Reklamodawca udostępnia w panelu Awin standardowe materiały reklamowe (banery, linki tekstowe, feedy produktowe) w różnych formatach (JPEG, PNG, HTML5) i rozmiarach (np. 300×250, 728×90, 160×600).
Dodatkowo mogą być udostępniane materiały sezonowe lub tematyczne (np. Black Friday, akcje letnie, „Nowości w kolekcji”).
6.2 Wytyczne dotyczące projektowania
Materiały reklamowe nie mogą być zmieniane pod względem rozmiaru, logo ani treści. Wyjątki wymagają pisemnej zgody Reklamodawcy.
Teksty, kolory, typografia i styl graficzny muszą być zachowane bez zmian, aby zapewnić spójność wizerunku marki.
W przypadku użycia kodów rabatowych Partner musi zapewnić ich prawidłowe oznaczenie i możliwość użycia w procesie zamówienia.
6.3 Feedy produktowe
Jeśli wykorzystywane są feedy produktowe (XML/CSV), muszą być aktualizowane regularnie (co najmniej raz dziennie), aby dane o cenach i dostępności były aktualne.
Specyfikacja feedu dostępna w panelu Awin jest wiążąca. Pliki feedów mogą być przesyłane tylko na własne serwery w celu kontrolowania częstotliwości pobierania.
6.4 Strony docelowe (Landing Pages)
Partnerzy mogą używać wyłącznie adresów URL zawartych w materiałach reklamowych.
Tworzenie własnych deep-linków do stron produktów jest dozwolone, o ile prawidłowo przekazywany jest parametr śledzący Awin. Instrukcja znajduje się w centrum pomocy Awin.
7. Dozwolone i niedozwolone działania reklamowe
7.1 Dozwolone formy reklamy
- Klasyczne banery (display), linki tekstowe, feedy produktowe na własnych stronach, blogach lub kanałach społecznościowych (Facebook, Instagram, YouTube itp.), o ile są publicznie dostępne.
- E-mail marketing tylko wtedy, gdy Partner posiada własną bazę subskrybentów (opt-in) i prowadzi działania zgodnie z przepisami (np. UOKiK, RODO).
- Kody rabatowe i strony cashbackowe: Partnerzy mogą promować kupony na portalach z kodami rabatowymi, o ile są one aktualne i poprawne.
7.2 Niedozwolone formy reklamy
- Wykorzystywanie płatnych słów kluczowych związanych z marką (np. „STREETBOOSTER”, „STREETBOOSTER-Shop”) w kampaniach SEM (Google Ads, Bing Ads itp.), bez wyraźnej zgody Reklamodawcy.
- Użycie zastrzeżonych znaków towarowych w meta tagach SEO lub domenach (np. „streetbooster-sale.pl”) bez pisemnej zgody.
- Clickbaitowe nagłówki, wprowadzające w błąd treści lub fałszywe obietnice („100% za darmo”, „nieograniczone oszczędności”) są zabronione.
- Reklama w płatnych sieciach newsletterowych osób trzecich, które nie są znane Reklamodawcy, lub z nieprzejrzystych źródeł ruchu.
- Wszelka reklama w spamowych listach mailingowych, prywatnych czatach (np. WhatsApp) bez wyraźnej zgody odbiorców.
- Osadzanie strony STREETBOOSTER w iframe’ach, pop-upach lub warstwach, które uniemożliwiają bezpośrednie odwiedzenie sklepu.
- Kopiowanie i wklejanie całych opisów produktów lub zdjęć ze sklepu STREETBOOSTER na własną stronę bez użycia feedu zakupowego.
7.3 Raportowanie naruszeń słów kluczowych
Jeśli Reklamodawca wykryje nieautoryzowane działania (np. kanibalizację marki), poinformuje Partnera e-mailem.
Jeśli Partner nie zaprzestanie działań w ciągu 48 godzin, Reklamodawca zastrzega sobie prawo do uznania tego za naruszenie umowy i wykluczenia Partnera z programu.
8. Czas trwania programu, wypowiedzenie i blokada
8.1 Czas trwania
Program afiliacyjny trwa bezterminowo, począwszy od daty aktywacji przez Awin.
Nie obowiązuje minimalny okres współpracy.
8.2 Wypowiedzenie zwykłe
Obie strony (Reklamodawca i Partner) mogą wypowiedzieć umowę z 14-dniowym wyprzedzeniem na koniec miesiąca, w formie pisemnej (np. e-mail przez system Awin).
Po skutecznym wypowiedzeniu Partner traci prawo do prowizji za sprzedaże dokonane po upływie okresu wypowiedzenia. Sprzedaże zarejestrowane i potwierdzone przed tym terminem zostaną rozliczone.
8.3 Wypowiedzenie nadzwyczajne i blokada
Reklamodawca ma prawo do natychmiastowego zablokowania lub wykluczenia Partnera z programu w przypadku powtarzających się naruszeń warunków (np. nieautoryzowana reklama, oszustwa z kuponami, cookie stuffing).
Blokada lub usunięcie dostępu do programu skutkuje anulowaniem wszystkich oczekujących prowizji, z zastrzeżeniem weryfikacji rozliczeń.
9. Odpowiedzialność i gwarancje
9.1 Reklamodawca nie gwarantuje dostępności materiałów reklamowych ani stron docelowych. Przerwy techniczne, konserwacje lub inne przyczyny nie stanowią podstawy do roszczeń odszkodowawczych.
9.2 Nie ponosi się odpowiedzialności za błędne dane śledzenia wynikające z ustawień przeglądarki, adblockerów lub ograniczeń technicznych.
9.3 Partner ponosi odpowiedzialność za wszelkie naruszenia praw autorskich i znaków towarowych wynikające z jego działań reklamowych.
9.4 Obie strony ponoszą odpowiedzialność wyłącznie za umyślne działania i rażące niedbalstwo. Wszelka dalsza odpowiedzialność jest wykluczona, o ile nie jest wymagana przepisami prawa.
10. Ochrona danych i poufność
10.1 Przetwarzanie danych
Awin i Reklamodawca przetwarzają dane osobowe Partnera (np. imię i nazwisko, adres, dane bankowe, e-mail) wyłącznie w celu realizacji programu afiliacyjnego.
Partner zobowiązuje się nie przekazywać danych osobowych swoich klientów końcowych (np. z kampanii leadowych) osobom trzecim, chyba że posiada wyraźną zgodę tych osób.
10.2 Poufność
Wszystkie informacje udostępnione przez Awin lub Reklamodawcę (np. warunki specjalne, kody rabatowe, materiały marketingowe, dane sprzedażowe) są poufne i nie mogą być przekazywane osobom trzecim, które nie są bezpośrednio zaangażowane w realizację programu afiliacyjnego.
Obowiązek zachowania poufności obowiązuje również po zakończeniu współpracy.
11. Prawa własności intelektualnej
11.1 Reklamodawca udziela Partnerowi niewyłącznego, nieprzenoszalnego, nieograniczonego czasowo i terytorialnie prawa do korzystania z udostępnionych materiałów reklamowych.
11.2 Partner może wykorzystywać materiały reklamowe wyłącznie zgodnie z niniejszymi warunkami i nie może ich modyfikować. Inne formy wykorzystania (np. sprzedaż, sublicencjonowanie) są zabronione.
11.3 Wszystkie prawa do znaków towarowych, praw autorskich i innych praw ochronnych do materiałów reklamowych pozostają własnością Reklamodawcy.
12. Postanowienia końcowe
12.1 Zmiany umowy
Reklamodawca zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszych warunków programu w dowolnym momencie. Zmiany zostaną Partnerowi przekazane pisemnie (np. przez panel Awin lub e-mail) co najmniej 14 dni przed wejściem w życie.
Jeśli Partner nie zaakceptuje zmian, może wypowiedzieć umowę w tym terminie. Brak wypowiedzenia oznacza akceptację zmian.
12.2 Klauzula salwatoryjna
Jeśli którekolwiek z postanowień niniejszych warunków okaże się nieważne, nie wpływa to na ważność pozostałych postanowień. Nieważne postanowienie zostanie zastąpione takim, które możliwie najbliżej oddaje jego cel gospodarczy.
12.3 Prawo właściwe i jurysdykcja
Obowiązuje wyłącznie prawo niemieckie z wyłączeniem Konwencji ONZ o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów (CISG).
Właściwym sądem dla wszelkich sporów wynikających z niniejszych warunków lub z nimi związanych jest, o ile to dopuszczalne, sąd w Berlinie, Niemcy.
Podsumowanie najważniejszych punktów:
- Rejestracja: przez Awin, aktywacja przez Reklamodawcę
- Prowizja: 8% wartości netto, od 5 000 EUR ≈ 21 500 PLN miesięcznie – 10%
- Czas życia ciasteczka: 30 dni (zasada ostatniego kliknięcia)
- Minimalna wypłata: 50 EUR ≈ 215 PLN , wypłata na koniec kolejnego miesiąca
- Materiały reklamowe: dostępne przez Awin, bez modyfikacji, aktualizacja feedów codziennie
- Dozwolone działania: zakaz reklamowania marki w płatnych kampaniach SEM, zakaz spamu
- Wypowiedzenie: możliwe w każdej chwili z 14-dniowym okresem wypowiedzenia
- Odpowiedzialność: ograniczona do umyślnego działania i rażącego niedbalstwa
- Ochrona danych: zgodność z RODO, poufność danych sprzedażowych i materiałów
- Prawa: wszystkie prawa autorskie i znaki towarowe pozostają własnością Reklamodawcy
